京都【Kyoto】アニメの舞台から辿る京都の文化 / Discovering Kyoto Through Anime

京都【Kyoto】アニメの舞台から辿る京都の文化 / Discovering Kyoto Through Anime

English subtitles are available.
Auto-translation is supported for multiple languages.

みなさま。
自転車してますか？
JAPAN CYCLING ROUTEです。

本日の道は、京都です。

JAPAN CYCLING ROUTE は、
日本の絶景サイクリングスポットを実際に走り、
その風景と道の記録を残していくチャンネルです。

活動継続のためにも、
ぜひチャンネル登録と視聴の継続をよろしくお願いいたします。

Hey everyone!
I’m riding through Japan’s most scenic cycling routes,
documenting the landscapes and real road conditions.

If you enjoy this journey, please subscribe and keep watching.
Thank you for your support!

※本動画は撮影当時の記録映像です。
動画内で紹介している施設の有無、価格、営業時間などの情報は変更されている可能性があります。ご利用の際は最新情報をご確認ください。

This video documents the route as it was at the time of filming.
Facility availability, prices, and operating hours may have changed since then.

本视频为拍摄当时的记录影像。
视频中提及的设施、价格及营业时间等信息，可能已发生变化，请以最新信息为准。

Cette vidéo est un enregistrement réalisé au moment du tournage.
Les informations concernant les établissements, les prix ou les horaires peuvent avoir changé depuis.

【Chapters】

00:00 本日のルート説明 / Today’s Route Overview / 今日路线介绍 / Présentation du parcours
04:07 渡月橋 / Togetsukyo Bridge / 渡月桥 / Pont Togetsukyo
05:19 出町枡形商店街 / Demachi Masugata Shopping Street / 出町枡形商店街 / Rue commerçante Demachi
06:14 鴨川デルタ / Kamogawa Delta / 鸭川三角洲 / Delta de la Kamo
07:27 修学院駅 / Shugakuin Station / 修学院站 / Gare de Shugakuin
08:45 三条大橋 / Sanjo Ohashi Bridge / 三条大桥 / Pont Sanjo Ohashi
09:20 京都国際マンガミュージアム / Kyoto International Manga Museum / 京都国际漫画博物馆 / Musée international du manga de Kyoto
09:50 総本家にしんそば松葉本店 / Matsuba Main Store / 松叶总本店 / Matsuba Honten
10:22 稲荷祭 / Inari Festival / 稻荷祭 / Festival Inari
10:31 祇園・東山エリア / Gion & Higashiyama Area / 祇园・东山地区 / Quartier de Gion et Higashiyama
12:31 ラーメン ともむら / Ramen Tomomura / 拉面ともむら / Ramen Tomomura

【Main Spot】

■ 京都
Kyoto
京都
Kyoto

【Location】

Kyoto City / Kyoto Prefecture, Japan

【Wikipedia】

JP
https://ja.wikipedia.org/wiki/京都市

EN
https://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto

ZH
https://zh.wikipedia.org/wiki/京都市

FR
https://fr.wikipedia.org/wiki/Kyoto

【Tourism Information】

■ 京都観光Navi / Kyoto Travel Guide / 京都观光指南 / Guide touristique de Kyoto
https://ja.kyoto.travel/

■ 京都国際マンガミュージアム / Kyoto International Manga Museum / 京都国际漫画博物馆 / Musée international du manga de Kyoto
https://kyotomm.jp/

■ 出町枡形商店街 / Demachi Masugata Shopping Street / 出町枡形商店街 / Rue commerçante Demach
https://masugata.demachi.jp/

【施設概要】

■ 渡月橋 / Togetsukyo Bridge / 渡月桥 / Pont Togetsukyo
https://ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=8&tourism_id=2682

■ 鴨川デルタ / Kamogawa Delta / 鸭川三角洲 / Delta de la Kamo
https://ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=8&tourism_id=2493

■ 修学院駅 / Shugakuin Station / 修学院站 / Gare de Shugakuin
https://eizandensha.co.jp/

■ 三条大橋 / Sanjo Ohashi Bridge / 三条大桥 / Pont Sanjo Ohashi
https://ja.kyoto.travel/tourism/single02.php?category_id=9&tourism_id=173

■ 総本家にしんそば松葉本店 / Matsuba Main Store / 松叶总本店 / Matsuba Honten
https://www.sobamatsuba.co.jp/

■ 伏見稲荷大社 / Fushimi Inari Taisha / 伏见稻荷大社 / Fushimi Inari Taisha
https://inari.jp/

■ 祇園 / Gion / 祇园 / Gion
https://souda-kyoto.jp/map/guide_03.html

■ ラーメン ともむら / Ramen Tomomura / 拉面ともむら / Ramen Tomomura
https://www.instagram.com/ramen_tomomura/?hl=ja

【About this channel】

Japan Cycling Route documents scenic cycling routes across Japan,
sharing real riding footage for cyclists and travelers around the world.

#CyclingJapan
#ExploreJapan
#Kyoto