Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Bluesky Threads 【ヤバい】フランス語に聞こえる津軽弁!?#青森 #aomori #東北 #青森県#ラーメン#らーめん#タンメン #野菜たっぷり#ふたごや #餃子 #けいこ店主#告白#妊娠#津軽弁#分かった人は青森県民 Aomori Cycling Cycling Aomori 深浦町自転車 青森サイクリング 青森自転車に乗る
@青森ふたごやチャンネル on 2024-02-16 3:04 PM フランス語に聞こえてしまう津軽弁 以下話していた内容です⬇️ 『あっぱてどら』 1つずつ言葉を分解して意味を見てみると ——————-‐あっぱ→お母さんて→手どら→見せて——————-‐ なので『お母さん手を見せて』という意味となります!これは津軽弁でもハードな訛りとなります😂
13件のコメント
フランス語に聞こえてしまう津軽弁
以下話していた内容です⬇️
『あっぱてどら』
1つずつ言葉を分解して
意味を見てみると
——————-‐
あっぱ→お母さん
て→手
どら→見せて
——————-‐
なので
『お母さん手を見せて』という意味
となります!これは津軽弁でもハードな訛りとなります😂
何言ってっかわっかんねーけど
かなりの美人だな
お母さんは『かっちゃ』だべ?
あっぱ…って…何語?
正式な津軽弁なら、
かっちゃ、てぇどらぁ〜でね?
奥様 お手をどうぞ!
わぁい😂ご無沙汰してました
おひさしぶりです
ここでけいこさんにお目にかかれるとは
どらぁ とうろくするがぁ😊
けいこさんまるくなったね😅
そんなに一気に言わないから
あっぱ、て、どらじゃね!!!
どら⤵️だとフランスよりで
どら⤴️?だとこの文章津軽弁よりですかね😂
発音が津軽弁ではないので津軽人の私にはわからなかった。
もう少し発音を津軽弁にしていただけないものですか?
あっぱ(かあさん)て(手)どら(貸して)
弘前出身です😅
津軽ですけど、ワカラン😓
けいこさん🍀かわいい🌈