「マザー2」に関する驚愕の雑学 #shorts #雑学 #マザー2 #EarthBound #スーファミ #ゲーム #ネス #スマブラ #キムタク #キャッチコピー #レトロゲー #雑学少年
日本ではマザー2海外ではアースバウンド と呼ばれている1994年スーパー ファミコンで発売されたマザー2日本では キムタがCMに抜擢され糸石里のキャッチ コピー大人も子供もお姉さんもで日本では 爆発的なヒット作品だったがアメリカでは 全く売れず子供向けのゲームで話になら ないと悪評がつきワゴンの中で7$と 投げ売りされていたしかしあのゲームが きっかけでアメリカでも爆発的なヒットと なったそのゲームはスマブラだアメリカで 大ヒットしたスマブラそのキャラの中に ネスはいたそこで元ネタになるアース バウンドがプレイされ改めて評価されおく 深いゲームであると絶賛されたゲームの 内容キャラデザイン音楽は唯一無と言われ ているマザーには30年近く経った今でも 人気が絶えない不及の神芸だ
【合成音声】
VOICEVOX:青山龍星(CV:ナレーション)
【BGM】
秋山裕和(Hirokazu Akiyama)(H/MIX GALLERY)
TikTok
@ninokin77
25件のコメント
最近Switchでやったけど令和の今でも面白かった
えっ、そうなんだ。てっきりむこうでも最初から成功してたもんだと思ってた。
一部の書き込みを鵜呑みにしちゃってたかな?
親に初めてスーファミと共に買ってもらったゲーム
この掌返しがあった上でmotherに影響受けたゲームがあの海外で有名なundertaleなのすんごい皮肉だな。
前後は分からないけどアンテのtobyはmotherを絶賛してたらしい。
あれ…❓ 自分の知ってる情報と違うような…❓🤔💦
そもそもMOTHER(1)が日本では全然売れて無くて、ワゴン売りされてたのでは…❓💦
2の方が売れて 1の人気は後から出たような…
中学の時、自分以外のみんなはスマブラやってたけど小学生の頃からマザーやってたワタシに死角はなかった
普通にローカライズの失敗やろ
LiSAとかもマザーの影響すごいし
なんで海外版パッケージは金色のスターマンなんだろ?
セリフとか説明文が糸井重里節全開って感じの作品だけど、英訳する時結構苦労したんじゃなかろうか。
アース・ウインド&ファイアー
「9月」
ニンテン「なんでボクはいないの?」
そのせいで任天堂は海外では受けないと判断し、MOTHER3は未だにローカライズすらされてない模様
いちばん幹の部分のストーリーは(舞台的な)本家アメリカでも評価されるだろうけど枝葉の部分は日本人にしか理解してもらえんだろw
神とかいらん
人間やもん
MOTHERとMOTHER2のあの独特の世界観と音楽は本当に神ゲー。
またやりたいけど、リメイクして今どきのグラフィックになっちゃったらなんか違う気がするね
小学生の頃、最初にや買ったRPGがドラクエかMOTHER悩んだ末MOTHERを選びました。
倒すのでわなく我にかえる事と最後のボスの倒し方に衝撃を受けました。
ありがとう。
ギリ子供か😢
マザー2みたいなゲームに会いたいって思って20年以上経つが、マザー3にしか出会えてない
道徳の有無
TobyFoxとか変わり者だったんだろうな、ましてやMODなんて作るくらいには。
繊細やし翻訳難しいか…
アメリカが舞台なのもアメリカ的にはイマイチやろうしな
表面だけで判断するのはアメリカらしいや
マザー2→ゆめにっき→Undertale
糸井さんの深みのあるなんといったらいいかファンキーというかファンシーな台詞回しとかをうまく英語化できなかったんじゃなかろうか