這うようにのぼる自転車の日記(24-1)Deftarでどこまで登れるか(in 箱根) / How I can climb on my Deftar in Hakone

9月後半を迎え、少し秋らしさを感じる日も増えたので久しぶりにリアルワールドのサイクリングに出かけました。
今回は、はこね金太郎ラインを登り仙石原を目指します。はこね金太郎ラインは南足柄市矢倉沢と箱根町仙石原を結ぶ全長11kmの県道731号の愛称です。ヒルクライムコースとしてはお隣の県道78号足柄峠(距離5.5Km、平均勾配7.1%)が有名ですが、はこね金太郎ライン(距離8km、平均勾配6.2%)もそれなりの登りです。
今回は、折り畳み自転車に乗った爺の限界を試すために敢えてDahon Deftarで登りました。果たして無事にのぼることができたのか、爺の奮闘をご覧いただければと思います。
In late September after scorching summer, I went cycling in Hakone. This time, I climbed Hakone Kintaro line, which runs between Minami Ashigara city and Hakone town. Its 11km distance and average 6.2% ascent is a little milder than near by popular route of Ashigara pass, which is 5.5km long and 7.1% average ascent. Having said, it is not easy at all.
I challenged the route on my Dahon Deftar folding bike, to test its (and my) climbing capacity. Please take a look how an old non athletic cyclist tackled the challenging climb.

Share.
Leave A Reply