軽井沢に参りました！！！

軽井沢に参りました！！！

約 50 km の週末ロードバイク旅：
Day 1　高崎 → 軽井沢　標高 980 m までヒルクライムし、碓氷峠を越えて避暑地へ
Day 2　軽井沢を散策　カフェ巡りの後、爽快ダウンヒルで高崎に帰還
動画が気に入ったら👍と🔔で応援してください！
#KosVlog #高崎軽井沢ライド #ロードバイク #日本ライド

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A ~50 km weekend road-bike adventure:
Day 1 Takasaki ➜ Karuizawa — 980 m of climbing over Usui Pass into Japan’s iconic resort town
Day 2 Strolls & coffee in Karuizawa, then a full-gas 980 m descent back to Takasaki
Enjoy the ride? Hit like 👍 and subscribe 🔔 to KosVlog for more cycling life in Japan!
#KosVlog #TakasakiToKaruizawa #RoadbikeJapan #grouprides
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
一次 50 km 左右的周末骑行：
Day 1　高崎 ➜ 轻井泽　爬升近 980 m，跨越碓冰峠，登顶后直奔夏日度假胜地
Day 2　轻井泽慢游　咖啡与林荫小道，随后沿原路自由落体式下坡回到高崎
喜欢这样的公路车 Vlog？别忘了点赞👍、订阅🔔「KosVlog」，一起感受日本骑行生活！
#KosVlog #高崎轻井泽 #RoadbikeJapan #GroupRide