À vélo au Japon – Là où tout bascule

À vélo au Japon – Là où tout bascule

Il existe tout à l’Est un pays où le soleil se lève plus tôt qu’ailleurs. Un pays d’encre et de brume, de volcans endormis et de montagne sacrée. On l’appelle le Japon. Durant cinq chapitres, nous allons vous emmener à sa rencontre des routes sauvages de Shikoku aux sentiers mystiques du Kumano Kodo, du pèlerinage, des 88 temples aux ponts suspendus, de la Kaido, des châteaux blancs dressés contre le ciel aux forêts où tout semble murmurer en chemin, des rencontres inoubliables avec le vivant, la grâce fuyante d’une salamandre, le regard d’un macaque japonais figé dans la lumière. Cinq chapitres comme les strophes d’un haïku en mouvement. Et au sommet de cette épopée, un film, l’Ascension du mont Fuji. Un volcan, un mythe, une quête. Le récit de notre première année sur les routes du monde. Alors préparez vous à rêver le monde comme des imagineurs, comme des Imaginer’s World.. Premier réveil au Japon ! Konnichiwa !Konnichiwa ! On a trop bien dormi. Première nuit. On a fait une nuit de 14 h donc pas mal. On n’est pas encore remis de cette crève intersidérale qui nous a frappés à Hanoï. Mais ça ne viendra pas attaquer notre enthousiasme d’attaquer cette nouvelle aventure nippone. Allez, c’est parti, On vous emmène découvrir tout ça en même temps que nous. Ça va être incroyable, Ça va être fou, Ça va être….Oh ! Mon rêve d’enfance ! Vous n’avez pas fini de l’entendre cette phrase je vous le dit ! C’est parti pour cette première journée au Japon. Ça va être génial ! Premier ressenti incroyable. On a rencontré une dame qui aller faire son tennis et l’accueil était génial. Elle avait sourire. Elle était super contente qu’on soit là et elle nous a appris que bonjour, ça se disait plutôt Ohayou pas Konnichiwa puisque Konnichiwa c’est plutôt Salut. Ce qui est un petit un petit peu moins usuel, disons. Voilà donc Ohayou ! Ohayou ! Et bien voilà, c’est un peu l’itinéraire qui nous attend ces deux prochains jours. Donc on va partir d’ici sur l’île de Mukaishima Island ! Donc on vient de débarquer sur cette merveilleuse petite île sous le soleil. Est ce que c’est pas merveilleux ? On a quitté la préfecture d’Hiroshima pour rejoindre celle au sud via donc cet itinéraire de légende mondialement connu qui est les îles Seto ! Donc dans cette merveilleuse baie qu’est la Baie deSeto, donc dans la mer intérieure de Seto et ça fait trois fois Seto. Et donc voilà, on va donc passer toutes ces îles Mukaishima Island, Innoshima, Hikuchijima, Omishima, Hakatajima… Ok ! Pour rejoindre la petite et charmante ville d’Imabari. Un merveilleux programme nous attend mon cher Alexandre ! Si j’ose dire ! C’est parti ! . Wow ! Regardez ça rien que pour les cyclos quoi ! Bienvenue au Japon ! Sur le Hinoshima bridge ! Bonne petite fin de journée. Mais pas la fin encore. Non. Le crépuscule tombe sur les îles Seto et on se met en quête d’un lieu de bivouac pour la nuit. Et même pas besoin de se mettre en quête puisqu’on a déjà trouvé un endroit, un lieu pour la nuit. Quand on vous dit que c’est le pays des cyclos, on n’a pas fini de vous le dire. Mais vraiment, il y a des commodités partout, vraiment partout ! Là vous avez des toilettes ouvertes au public. Hyper facile d’accès, très propre. Ouais, c’est nickel. Les meilleures toilettes du monde. Ouais. Tu t’arrêtes, hop, t’as les toilettes. Voilà de l’eau et de l’électricité. Que demander de plus pour être heureux ? Rien, Rien. Mais enfin, voilà ! Le paradis des cyclistes ? Qu’en penses tu ? Mais c’est génial ! Incroyable ! Dernier pont, on va remonter la pente ! Let’s Go ! Et voilà, c’est une fin de première journée au Japon et on a trouvé un petit bivouac au bord de l’eau. Petit camping gratuit avec de l’eau. Le Japon ! Arigato gozaimasu ! Petit bivouac super sympa. On tomne amoureux un petit peu plus chaque jour, du Japon ! Et ce matin, nous faisons cap vers Imabari ! Qu’est ce que tu disais, Alexandre ? Je disais qu’ils ne se ressemblent pas et que ça fait du bien. Par rapport aux temples au Vietnam, non au Vietnam, c’est plus des églises… Mais par exemple, en Thaïlande, on en a vu souvent. Ils se ressemblaient quoi. C’est beau hein ! Aujourd’hui, c’est l’ouverture du refuge de la huitième station et demi du mont Fuji, le Goraikokan le refuge qu’on veut absolument pour pouvoir finir notre ascension de nuit à 4 h du matin pour espérer avoir le lever de soleil sur le mont Fuji. Donc stress, forcément ! Petite tension et on espère qu’on va l’avoir. On est prêt à rentrer sur la page à 12h pour l’ouverture puisque y a que 70 places Tu as réussi ? J’ai réussi, mais le site il a crashé dans tous les sens, Ça avait l’air saturé, ça faisait confirmation, annulation et j’ai cliqué dans tous les sens. C’est bon, c’est réservé ! On a deux places pour le sommet du mont Fuji. Le dernier refuge à la huitième station virgule cinq ! Très grand moment les amis, pour célébrer notre arrivée sur l’île de Shikoku. Donc cette île qu’on attendait ardemment depuis si longtemps. On s’est offert. Cette tenue. Alors qu’est ce qu’elle symbolise Et pourquoi nous l’avons ? Parce qu’elle symbolise le pèlerinage des 88 temples de Shikoku, qui est un des pélerinage les plus importants l’un les trois pèlerinages les plus importants pour les bouddhistes japonais. Et donc voilà, on va faire une grande partie de ces temples, enfin une partie d’entre eux, mais bien trop peu. Et c’est une promesse qu’on s’est fait puisqu’on vient de / On vient de rencontrer deux Français qui nous ont parlé beaucoup du Japon, qui sont venus une quinzaine de fois ici, qui sont tombés amoureux de ce lieu comme nous nous sommes tombés amoureux de ce lieu en ce moment aussi. Et du coup, on s’est fait la promesse avec Alexandre de revenir pour faire ce pèlerinage des 88 temples. Et donc le meilleur moyen de sceller cette promesse, c’était de revêtir son habit. L’habit traditionnel avec lequel on fait donc le pèlerinage. Et on va donc vous emmener découvrir certains de ces temples, un peu comme un petit teaser de ce que pourrait être ce prochain pèlerinage que nous effectuerons dans le futur. et puis on espère passer un grand moment spirituel, esthétique, culturel. Voilà, grand moment. Regardez comment ça lui sied à merveille. Bienvenue aux Dogo Onsen dans la ville de Matsuyama, ici à l’ouest de Shikoku ! Un Onsen, donc mythique ici au Japon, parmi les plus célèbres du pays. Et donc c’est ici que nous allons avoir la chance de pouvoir essayer pour la première fois cette coutume culturelle, mais également aussi un lieu de détente incroyable après des journées de vélo comme celle ci. Donc se baigner dans les bains chauds. Mais ils sont aussi très réputés puisqu’ils ont servi d’inspiration à un artiste qu’on affectionne tout particulièrement avec Alexandre. Un de ceux qui m’a fait découvrir la culture nippone quand j’étais plus jeune. Je parle bien sûr de Miyazaki qui s’est servi, qui s’est inspiré très largement des Dogo Onsen qui sont derrière moi pour Le Voyage de Chihiro. Un de ses plus grands chefs d’œuvre et ce qui lui a permis d’ailleurs de connaître une fulgurante ascension internationale. Donc voilà, c’est un lieu chargé d’histoire et d’émotion qu’on s’apprête à découvrir aujourd’hui. On ne pourra pas filmer à l’intérieur, évidemment, puisqu’il va falloir qu’on se dénude entièrement. Et donc il est évidemment interdit et hors de question de filmer à l’intérieur. Mais néanmoins, on est très heureux de pouvoir vous présenter ce lieu et son histoire et ça s’annonce une très belle aventure encore. Bon. On va essayer le sake. En tout cas, ça a un succès fou la tenue de Shikoku du pèlerinage. Ces gens sont très fiers qu’on fasse le pèlerinage. Ça ouvre beaucoup de portes. Et il faut qu’on trouve le bivouac après… PhiPhi c’est pour toi, toi qui adore le sake ça sent bon. Du vrai saké japonais d’ici. J’espère qu’il vien d’ici hein. Non, non, c’est du saké américain…. Oh ! Ça va taper la gueule ! Notre lieu de bivouac pour la nuit. Oui ! Bienvenue au château de Matsuyama, situé au cœur de la ville éponyme de Matsuyama. Perché sur le mont Katsuyama il culmine à 132 mètres d’altitude et protège et veille sur la ville. Un géant de pierre et de bois datant de l’époque Edo. C’est une époque emblématique de l’histoire féodale du Japon. Et, bien sûr, la grande époque des samouraï. Ici, nous avons un château qui a traversé les époques, le temps avec un degré de conservation exceptionnel et c’est ce que nous allons découvrir. On dirait les lames de Zoro ! Oh là là, la beauté des lames. En haut vous avez le fameux katana, l’épée traditionnelle des samouraï. Et juste en dessous vous avez le wakizashi qui est l’épée courte, beaucoup moins connue mais très utilisée en cas de conflit puisque le katana pouvait se retrouver beaucoup trop long dans ce type de couloir ou dans ce type de lieu. Le wakizashi devenant une épée idéale pour se battre paré un assassinat ou tout type de conflit de ce genre. Passion paravent si un jour on a un chez nous, si un jour on décide de s’installer, je veux un paravent chez moi. Pour moi c’est une des plus belles preuves de goût au monde que d’avoir un magnifique paravent avec des estampes japonaises. Magnifique. la taille des poutres. Regarde. Et là nous sommes tout en haut du chateau de Matsuyama. C’est trop beau Franchement, c’est un des plus beaux châteaux qu’on ait fait depuis les châteaux de la Loire. On n’en avait pas vu de si beau. 100% 200 % Et là, on est en train de faire la queue pour goûter nos premiers sushis. Bienvenue. Et nous quittons la mer pour l’intérieur des terres de l’île de Shikoku. Prêt à faire cette ascension qui va nous mener vers le Shikoku Karst. Allez ! Et voilà. Il fait beau, on est motivé. Et donc maintenant on s’apprete vraiment, à aller découvrir l’arrière pays japonais Et voilà, après une petite crevaison, ça faisait longtemps. Il fallait bien un peu mettre fin à cette idylle que nous étions en train de vivre avec le Japon. Mais ça ne met en aucun cas notre amour et notre bonne humeur à l’arrêt. Peut être que par contre. Cette petite côte qui nous attend, elle parviendra peut être à modifier un peu l’humeur de notre jeune camarade ici présent. Bon allez, montre nous ce que ça vaut un cyclo, après onze mois de vélo sur les routes. Eh ben mazette ! Oui ! Ah, ça fait du bien quand il fait moins chaud déjà ! On sue ! On sent que c’est de la transpiration saine et pas juste notre corps qui est en train de se vider de son eau. Pffff. Et voilà, on a bivouaqué ici, juste en face de la rivière hier soir. Et là on vient de faire les petites courses pour aller dans la montagne. Yes ! C’est reparti ! La montagne, c’est beau la montagne. N’est ce pas Gagou ? Du coup. Le coffre est rempli de victuailles. C’est mal nous connaître de commencer un col sans rien avoir dans nos sacs. 2380 mètre de dénivelé pour rejoindre le Shikoku Karst. Bon, Alexandre, on s’est arrêté dans cette petite poste parce qu’on est en plein milieu des montagnes et on a absolument plus de briquet puisqu’on a dû s’en débarrasser à l’aéroport pour contextualiser un peu. C’est ça ! Et on a acheté l’essence, mais on a oublié d’acheter le briquet. Et je dis à Romain oui on va demander parce que là on va on ne va pas trouver de solution. Donc on teste, on va à la poste. Et fait, ils nous en a donné un incroyable. C’est c’est juste fou Ils ont couru pour nous rendre service et elle a couru pour aller chercher son collègue. Son collègue a couru pour aller nous chercher un briquet et il nous a dit present, present. On lui a dit. Arigato gozaimasu, Arigato gozaimasu ! J’adore le Japon, j’adore les japonais, c’est incroyable ! C’est ouf ! L’accueil est ouf ici. Du coup on va pouvoir s’arrêter en plein milieu de la nature en ayant de quoi nous réchauffer à manger ce soir. C’est ça. Arigato gozaimasu ! Sayonara ! Tu y vas ? Cette côte n’a pas eu raison de nous, mais on ne veut plus casser la chaîne. Quand on sent que ça tire.. on pousse. Et là, il faut dire que ça tire pas que sur la chaîne. Ça tire un peu sur le corps aussi, hein. Ouf ! Et voilà, fin de journée, on a trouvé un spot de bivouac de rêve. On vous fait un tour du propriétaire. Si jamais il est encore utile de vous convaincre que le Japon c’est la destination de rêve pour les cyclo voyageurs ou même pour ceux qui ont envie de voyager tout court. C’est parti ! On vous montre ça tout de suite. Petite pelouse pour installer la tente. Alex. Trop bien là ! Petite table pour manger à l’abri si jamais. Format familial. Et puis de l’eau de source réputée avec des vertus médicinale. D’une pureté incroyable, paraît il. On va la goûter. On vous dira ça si ça va mieux. Et c’est une nouvelle journée qui commence ici au Japon, sur l’île de Shikoku, et on se dirige vers les Tengu Highlands et les formations géologiques incroyables et merveilleuses du Shikoku Karst. C’est parti ce matin pour 600 de dénivelé avant de pouvoir prendre le petit déjeuner. Petite erreur de calcul logistique que mon camarade me reprochera peut être, mais voilà, on se nourrit de la beauté du monde et de ce qu’il nous offre. Que demande la vie ? Que demande le peuple à la vie ? De manger, manger On y vas ? J’ai faim. Bon aller ! Allons y !Allons y ! Bah oui ça monte hein, en pleine côte ! Direction Shikoku Cast ! karst comme karst-ique Après le légendaire château de Matsuyama et les routes mythiques des Samuraï. Dans le prochain épisode Cap vers les Tangu Islands et le Shikoku Karst ! Sayonara

Bienvenue dans ce premier chapitre de notre aventure japonaise.
Depuis Onomichi, nous enfourchons nos vélos pour parcourir le Shimanami Kaidō, l’une des plus belles routes cyclables du monde.
Une traversée suspendue entre ciel et mer, où 6 îles et 7 ponts relient Honshū à Shikoku, au cœur de la mer intérieure de Setouchi.

🎌 Mais ce n’est pas qu’un itinéraire à vélo. C’est une entrée mystique dans un Japon secret, une parenthèse poétique faite de bivouacs, de lumières rasantes, de pèlerins silencieux, et de rituels millénaires.

⸻

🌿 Ce que vous découvrirez dans cet épisode :

✔️ Une aventure bikepacking sur le mythique Shimanami Kaidō, entre Onomichi et Imabari
✔️ Une traversée immersive de l’archipel de Setouchi : ponts suspendus, îles oubliées, mer intérieure
✔️ Un bivouac sauvage, entre vent, pluie et premiers doutes
✔️ L’arrivée sur Shikoku, terre sacrée du pèlerinage des 88 temples
✔️ Des rencontres sincères avec des pèlerins japonais
✔️ L’ascension dans la brume du Shikoku Karst, solitude et émerveillement
✔️ Une halte spirituelle dans les sources chaudes de Dōgo Onsen, les plus anciennes du Japon
✔️ La découverte du château de Matsuyama, forteresse perchée sur les hauteurs
✔️ Une réflexion sensible sur le commencement : Comment réapprendre à voir, à sentir, à avancer ?

⸻

⏱️ Chapitrage interactif :

00:00 – Prologue : Aux portes du Japon
00:13 – Shimanami Kaidō : la route suspendue entre les îles
03:36 – Premier pont, premières sensations à vélo
04:22 – Lumières dorées sur Imabari, fin de journée sur Setouchi
06:41 – Coucher de soleil sur la mer intérieure
07:57 – Bivouac sauvage : nuit sous le vent et la pluie
10:35 – Arrivée sur Shikoku : la porte des 88 temples
12:44 – Sur le chemin des pèlerins, au cœur de Shikoku
14:30 – Rencontres : sourires et silences des pèlerins
18:25 – Montée vers le Shikoku Karst : solitude dans la brume
20:53 – Ascension mystique : entre vide, fatigue et lumière
24:30 – Fin d’étape et ouverture vers le prochain épisode

⸻

🚴‍♂️ Qui sommes-nous ?

Nous sommes Imaginer’s World, un duo de voyageurs-documentaristes à vélo.
Nous sillonnons le monde lentement, caméra au poing, pour raconter la beauté du vivant, l’invisible, et les liens entre humains et nature.
Cette série japonaise est la suite directe de notre aventure à travers l’Asie, l’Europe, et bientôt l’Amérique.

⸻

❤️ Soutenez notre aventure !

🎥 Abonnez-vous pour ne pas rater les prochains épisodes
📢 Laissez un commentaire : on lit chacun de vos mots
🌍 Partagez la vidéo à vos proches et amis voyageurs

⸻

🤝 Partenaires de route :

👜 Berthoud Cycles – sacoches & selles artisanales
🛡️ @chapkaassurancesvoyage Cap Aventure –Assurance tour du monde
🚴‍♂️ @chefdefile827 Tenues vélo sur mesure – légèreté, confort & éthique
🧢 @CyclableReseau : Équipement bikepacking

#ShimanamiKaido #JaponAVelo #DogoOnsen #ChateauDeMatsuyama