THE LIBRARIANS (Les Nouveaux Aventuriers) : Une vie de rêve – S4EP8 – Rebecca ROMIJN | ACE

THE LIBRARIANS (Les Nouveaux Aventuriers) : Une vie de rêve – S4EP8 – Rebecca ROMIJN | ACE

Come on, come on!
Hurry up ! I’m sorry, I’ve never ridden a bike in the forest.
Oh no! My snow globe, where is it?
It’s a gift from my father. Forget your snow globe, let it go.
Look at your bike. You can’t drive over it and I’m
not going to wait for you. Are you going to leave me here alone? Yeah. Come on, let’s get out of here. It looks like the
Inca princess is very angry. You would be angry too if you
had served as a human sacrifice. You will worry
about the mummy’s moods later. Cassandra, how are things going on your end? If Henry Watson was not mistaken,
the progression of values also depends on the position of the table. Cassandra, it’s getting urgent! I think this is… There, I think this is the one. No, no, no, no! Cassandra! Come on, Cassandra! You have to get there! Cassandra! Come on, Cassandra, I know you can!
Stop yelling, it’s not helping me! We won’t last very long. Cassandra!
No ! No !
No ! No !
Cassandra! Cassandra, please excuse me. I didn’t mean to scare you. Actually, I was looking for
the list of hazardous materials. Have you seen it? Here. THANKS. I was just in the process
of cataloging the grimoires. Inventory week is exhausting.
Yes, exhausting. What does it say?
It says you need glasses. And here is another drawback
of the human body. Not only is he getting weaker,
but I’m going to have to go to an eyeglass store. Forgive me,
but I unwittingly saw that your sleep was rather restless, Cassandra. The mission to Ecuador, again?
Yes. I can’t think of anything else. I thought I was going to die. I don’t want to sound unsympathetic
, but this fear is somewhat familiar to you. Yes, when I had my tumor, I was
on the verge of dying at every moment. Now I can imagine
that I will live to be 100 years old. And I risked death for what? To save the world
from an Inca curse. Mr. Jones found the lever.
You came back alive. But one day, I wo
n’t come back alive. I failed because I was terrified. I failed to solve the problem
because I couldn’t think straight. Cassandra, very recently
my life was cut short. When I voluntarily chose
to give up my immortality, it made me think. To reflect on the meaning of my presence
here, in the library, and how best to use the
little time I have left to live. And what answer did you find? My answers are of little importance. What you want to do is be. This is what is important. Do you want to leave? No, I don’t want to leave. I just want to take
a little sabbatical. And if she can leave during
inventory week, then so can I. Listen, I know you were shaken. A soldier often faces this,
but you’re not one to run away from your problems, Cassandra. What if Darrighton was telling the truth? Maybe there has to be only one
librarian and it’s unlikely to be me. It seems to me that there’s a one in four chance
. One out of three, since Flynn flew away. But yes, it’s true. Flynn Carson himself left
the library while he was Mr. Library. I’ve never had a normal life before. If I’m not meant to be
the librarian, I need to know what it’s like. Okay, fine,
take some time to think about it, to decide where you want to go. You already know very well where you want to go. Are
you going now? In Van Port, Ohio. According to my research, it’s the
safest city in America. So not only will I have a
normal life, but I won’t have to worry about whether it will be short. Ohio? When I have my existential crisis,
I’ll go to a beach anywhere. Nobody is having a crisis.
Are you both okay with that? No. Who will help me inventory
the new room of magical objects? You mean who’s going to do it for you?
Exactly. Cassandra takes all
the time you need. The library will always have a
librarian, as long as I am present. I’m sure of it. Listen, Jenkins told me that he
too had been thinking about the meaning of his being here. This is what I need to do. Trying to find out if my vocation is
here or if it is elsewhere. Take care of yourself. Yes, that’s the idea. She will come back. Very, very good morning. A very, very good morning to you. A couple of you are proud of me. Se you twice, twice, very, very nice. A very, very good morning. A very, very good day is dawn. It’s a very, very good, good,
very, very good morning to you. The house was built in 1910, so it gets drafty sometimes,
but we have plenty of blankets in reserve. This house is perfect. We fell in love with it as soon
as the agency showed us around. We’ve lived here for three years and we
already feel so much more at home than when we lived in the city.
Speak for yourself, Mom. Act like you have
good manners. Come introduce yourself.
Freddy, this is Cassandra. Cassandra, this is my son Freddy, who
I promise has had a good education. Hi, how are you? Can I go to
the photographer’s house by bike? In Victorville? How many times have I told you
no bikes on the road? I know, but I need to buy one.
No. With your real one I can show you? Please don’t
pay attention to him. I got him a camera
hoping he’d join the camera club and make friends,
but it seems he’s spending even more time alone. I think I was like him. So, are you interested? Very interested.
Great ! How about we take
a little stroll around town? Yes.
So, here we go. THANKS. I know a lovely little place
for lunch, if you’re hungry. Yes. Hello Celia.
Ready for the cake gang? Am I not always ready? I love baking.
Actually, it’s chemistry. I invented a pie crust recipe
that won first prize in three counties. Well done, but I strongly advise you not
to tell Celia. She’s the type who wants to
be the best at everything. She runs the quilting club too. We meet once a
week at the library. I work in a library. Well, I was working, I should have said.
So, I will introduce you to Penelope. Oh, Dave, don’t forget poetry night. No, I’m not likely to forget. When it comes to coffee, this is where you can
drink the best mocha. And in this salon, it’s
half-price manicures and pedicures every Wednesday. John, Vincent, be careful not to fall. Congratulations on your work. And our library is here,
right across from the town hall. But I don’t see any red lights,
no stop signs on the streets. Yes, I was very surprised too,
but if we are safe in this city, it is not thanks to the red lights. It’s because people look
out for each other. We finally found a city where we feel safe. People are so different here. I’ll be right back.
Georges? I would like your
blueberry crumble recipe. It doesn’t surprise me. I’ll give it to you with pleasure.
I’ll write it to you there. Whoa! She passed very close.
Yes, very close. She even almost knocked me over.
Isn’t it? I understand that you had that
impression, but this kind of thing never happens in our city. No one wants to
end our record. Your record? Avamport has not had a single
accident in 10,000 days. A badge? Cassandra, did you almost fall? Carla, how are you? I’m fine, very fine. And you, it’s going very well,
especially when you’re here. Cassandra is my new tenant. Mr. Wix is ​​a city councilor. City councilor?
Impressive. Not full time.
I am also a real estate agent. He sold us our house. Since you’ve been living here,
our city is doing even better. I think I’ll continue the tour alone. Enjoy reading. Hello, can I help you? I just wanted to look at
your library which is very beautiful, I want to tell you. THANKS. I worked very hard for 25 years
to achieve this result, without taking a vacation. Do you have a science section
for children? Excuse me, I
used to work in a library, mainly in acquisitions, but it had become too dangerous in
this library. It just so happens that we are
currently recruiting. I must not be tempted,
especially since I don’t know how long I’ll be in town. I’ll get you a little
form to fill out, dear. Excuse me, Caspar?
Yes, hello? Mr. Jenkins?
Yes hello. What are we going to do?
Colonel, colonel. Yes, it’s me. Excuse me, but I’m having trouble
hearing, there’s static. I’m going to move. Can you hear me better here? Yes, it’s much better. Listen, here,
I’m sorry to disturb your leave, but I wonder if you know where my
selki sealskin collection is. What ? Have you looked in the
cupboard under the aquarium? Yes, here it is.
She was right under my nose. Yes, I know, I should see
a doctor about my eyes. I’ll call him.
I know, let me do it. Yes, that’s what I’m trying to do. How are you ? Very good. Everyone is very nice here. I think I’ll come
to appreciate normal life. Well, I think I
speak for all of us. Shh, saying it
would be a tragedy. Look, honestly, it’s great here. It feels good not to be scared,
even though I almost got hit by a car.
Excuse me, but what are you? Were you almost hit
by a car? Yes, she charged me
and ultimately, no. Do you find that strange? You know how strange it is. Come on, are you going to investigate me? No, no, no, no, no,
Everything is wonderfully normal. I’m not in the library,
I’m in a library with a small L. Hello? Jenkins? Hello
? I can’t hear it anymore. She seems to be acclimatizing. Time will tell
if this is a good thing. I’m surprised you
managed to talk for so long. The whole city is a dead zone,
literally and figuratively. We also have poor internet reception. So what’s strange? You said you saw something strange.
What is this ? Nothing, Freddy. I just almost had an accident. Nothing unusual, you see,
it happens very often. I thought for a moment you
noticed that too. What did you think I noticed? Strange things are happening
in this town. You’re talking nonsense. It’s the safest city in America.
I know, okay. You don’t need to invent a big
mystery just because you’re bored. That’s not what I do. You know, there’s everything you
need to have fun here. Come on, come on. All the adventures you could ever
want to experience are here. What ?
Should I read a book? I have already read books.
No, don’t read a book. Read your book, the one that gets your
brain going at 100 miles an hour, the one that ignites your spirit, and
suddenly you can be wherever you want to go. This way you put your mind
and your imagination at risk, because then, you know, you stay safe. Do you want to fight tyrants
in an imaginary dictatorship? Or… Do you want to be on an island in the middle
of the ocean with pirates? Or have a
tormented relationship with a lord of the manor? No, that’s more for me. Tell me what you think about this one. Apart from Really, it’s a
time machine story. Super original.
Yes, that’s the word. Because this book
is the original story. Wels invented the
time machine. I don’t mean he made
one, ninjas stole it, and it exploded.
None of that happened. The adventures of a man who travels
through time and arrives in an idyllic new world. But are things too
perfect? I get it, that’s it. You mean it’s
like in this city? No, you are mistaken.
That’s not what I said. Yes, your idea isn’t
bad after all. There may be things in there
that are similar to what I’m experiencing. No, it has nothing to do with… It wasn’t what I liked. But very sincere congratulations,
you are a librarian. I’m not criticizing Dewey. His classification system was
ahead of its time, but he did not foresee the need
to add categories based on general knowledge. I’m right, aren’t I? Come on, come here, come here. Here. This is for you. THANKS. Absolutely, I really
want to adopt a kitten. Bird Protection League
, excellent. I will register.
We meet every other Tuesday. Last week,
we spotted a Pacific loon, a water bird. It’s truly amazing what you
‘ve managed to accomplish in just a few days. I’m very enthusiastic and when I’m
enthusiastic it’s hard to stop. It’s impressive what you’re doing,
especially considering you ‘re new to this city. Tell me again, where did you live before? I’m from Portland. And you were a librarian in Portland? We have an annex
in this city, yes. Is this a poster for the fair?
I’m looking forward to it. I was thinking that the library could
have a stand that would tell the history of the city.
We would take the documentation. No, actually, it’s a poster for
the city council meeting in a few days. You should participate. Civic engagement maintains
the value of our real estate. Okay, I’ll come. Do you want me to
help you glue this one? Let’s go. You know, I noticed that Carla
likes you a lot, it shows. I think she
likes you a lot too. What if you invited him to dinner? As they say, luck
favors the bold. That’s true, but I must admit
that I’ve never been daring. Nothing serious? I have nothing, I have… I just remembered I had
a meeting at the town hall. Okay, I’ll take care of the file. I feel like you always follow
through on what you start. I feel like there’s going to be a problem. I find it very calming
to make a patchwork with you. A series of small repeating patterns
with regular variations. The bidding will go very high for this
patchwork at the fair sale. Sylvia, you missed
a stitch with your needle. Yes, right there. Okay, I’ll stop there, I’ve done enough
patchwork for today. There is someone asking for you. I have chosen two books,
I want to borrow them. I knew you would find
what you were looking for here. That’s the least we can say, yes. The Stepford Wives,
Shirley Jackson’s Lottery. I see you’re in a
science fiction and anticipation period? Yes, it’s not really
science fiction. You see what I mean? No. What do you mean? What is Freddy I have it. Nothing special.
He borrowed books again. What kind of books? Look, he’s been a little weird
lately, and I think it might have something to do with your influence on him. My influence? No, I don’t exert any influence. I only told him that if he was
bored, he might have to try reading. Yes, and now
he’s asking me all kinds of questions about how there are
never any car accidents, how the city doesn’t have a fire station. Which, when you think about it,
can actually make you wonder. I asked myself some questions. You don’t realize
if you knew how we lived before coming here. We had a very
difficult life every other day. I kept jumping. We had about ten locks
on the door and it didn’t change anything. But here, we are safe everywhere. We feel integrated into the city. Even though he doesn’t want to admit it,
Freddy is much better off here. I know you don’t mean any harm
, but I ask you not to put any false ideas
into my son’s head. I know my mother spoke with you. She doesn’t like me asking her
questions, especially when she can’t answer them. I didn’t mean to cause
problems between you two. Your mother only wants you to be happy. The overly perfect security
in which the inhabitants lived had led them to a
lamp of degeneration. Do you know what that means? That we must learn to be wary when
everything seems to be going well, that we must look more closely. Freddy, listen, I’m very happy
that you’re an avid reader. But you know, everything’s fine here,
you don’t have to worry. Havenport is a perfect town.
Yes. Too perfect and
no one asks why. Where are we going?
And what… Freddy, where are you taking me? What is this ? What did you do? Right from the start, when we arrived, I
noticed some strange things in Havenport. I know you do too. Mom said it was because I had
trouble fitting in, but I was sure I was right. So I investigated
the city’s past. What did you find?
Lots of things. You know no one has died
in Havenport in 30 years. It’s true that we might find this strange,
but it can still be explained. The nearest hospital
is in Victorville, then. And in 30 years, there hasn’t been a single
tornado, not even a single storm. Look, if you’re basing your theory
on tornado predictions, it’s not very serious
given that… I’ve scoured statistics from all over
the country on accident outcomes, insurance claims,
property damage. In Van Port, we have zero.
Zero ? It’s mathematically
impossible anyway. Yes, I agree. No, I meant that you
must have made a mistake in your calculations. These kinds of statistics cannot take into
account certain data such as the civic-mindedness and goodwill
of the inhabitants of Avenport. It would be necessary… My God, what are you doing? No effect.
It’s like I said, nothing’s happening. Nothing ever happens here. And that’s not mathematically
impossible. It’s impossibly impossible. Here I’ve marked all the places
I took a picture when it happened. Well, when it didn’t happen. Wait, what did you
see not happening? Whenever an accident threatens
to happen to someone, it seems like it will happen, but in the end, it doesn’t. You only see this in Havenport,
nowhere else. Wait, Cassandra!
Wait, wait for me! Like a kind of barrier above
the city, a protective spell. But what kind of
magical items can do that? What are you talking about?
Nothing unusual is happening. Why do you refuse
to admit reality? Because I don’t like it,
because I want to feel safe. Just wanting things
to go well doesn’t make them go well. My mother, for example,
is afraid all the time. She forbids me from going to the next town
because she is afraid that I will not be safe. The dangers haven’t
gone away since we’ve been living here. They are only buried. It’s only about your mom. Freddy, this isn’t just about my mom,
it’s about everyone. Look at all the others.
The decorations are very pretty. THANKS.
It’s going to be a very nice fair. Apparently, it’s no longer a city where there’s any risk. It could have been even worse. Dear fellow citizens,
everything will eventually work out. Don’t panic.
What do you mean, don’t panic? John broke his leg. It’s good It’s a bit
quite unfortunate, but… It’s never
happened before today. I remind you that the
emergency room was not even open. Anyway, it’s been
closed for years. Don’t worry, everything will be fine. Someone will come and fix the
fire belt and everything will be ready just in time for the fair. Come on, organizing
a fair is impossible. Our security guarantee
is a lie. We’re going to have to stop
the quilting workshop. Needles can
be very dangerous. We simply
need to be protected. The city council is trying
to solve all our problems. The city council hasn’t had one
for several decades, if you will, my friend.
It had to be said one day. No, please,
each one speaks in turn. In any case,
I came to settle here with my son because I believed we
would be safe. I want to be told that
this security will be restored. Yes, we will restore it. I promise you that everything will be fine,
that everything will soon be exactly as it was before. How ? Please, Mr. Wix, if I may, the fact that there have been no accidents
in your city for so long is a statistical anomaly. Not having an accident is
an anomaly, do you think? Yes. I happen to have
some experience with statistical exceptions. Where I worked before, for
lack of a better term, we called them anomalies. They often have a cause. The record is 10,000 days, which is
about 27 per about four years. Does anyone remember any
event, small or large, that occurred four years ago
that could have caused this phenomenon? Person ? No ? So, has anyone noticed an object
or piece of jewelry, some would call it an artifact, that has appeared recently? I know what has
recently appeared here. Yes ?
I’m listening to you, what? YOU ?
Me ? Well, me, no, it’s not about me. No, I’m not… No, I’m just like all of you. I want everything to go back to normal. You said you have experience
with statistical anomalies, is that correct? Yes. Because I read a good
book on this subject. Besides, I should
go get it for you. Yes, I’ll go right away and
bring it back to you. It’s better that I go
now like this. Sorry, I’ll be back. I’ll get the book from the
library and come right back. I saw the fastest time go by,
that’s what you don’t worry about. Answer.
Answer. Is that you, Junket?
Who are you there? Can you hear me? You came, this is the mirror. All right.
I have one that sounds like me. I have some small coatings.
Help me. Damn, damn, damn. Why is that? Who was that? I saw an old man in the mirror. I came to ask him to open
a door for me, but we were cut off. Yes, of course, the barrier
prevents magic from passing through too. Why did you take your suitcase?
What ? You’re running away, are you? Freddy, he all thinks
I’m responsible. I won’t find the solution alone. You are not alone.
I think I found something. Come with me! Let me explain. You said the city was
protected by a barrier. So I looked through all my
photos to try and see her. And you saw her?
No. But But I saw
something else in the photos. There is this optical effect in all
the photos I took. It’s not an optical illusion. We should take a closer look.
Can you zoom in on it? Yes. What is this? She’s a fairy, Freddy. Yes, she is a fairy. The problem is, I do
n’t know much about fairies. I met one once,
but that’s it. What ? Have
you met a fairy? I have the basic knowledge,
they don’t like to do it. They have an aristocratic system, but
I’m not really an expert. I remind you that we have a library. It’s true ? Let’s go. I told you she was weird. You can’t be that good at patchwork. Let’s go see if she’s at my place.
Come on, quickly! Let’s explore the shelves.
What book are we looking for? Everyone who talks about fairies.
Come on. Fairies are present in stories,
so we know them well. We know that they love nature,
harmony, everything that shines. And they exist in different forms:
goddesses, nymphs, courricanes, sylvids. No way of knowing what
kind of fairy this town is. Besides, you make me
think of something else. Fairies are not
naturally charitable. So why is she
helping Havenport? Perhaps the best thing is to ask him. Listen, this book says that if you see
a fairy circle, there must be fairies nearby. I saw circles of trees
and mushrooms all over the forest. We must be in a region
frequented by fairies. So we should go into the forest,
find the fairy circle and maybe find the fairy. There’s no time for maybes. I have a better idea, I think. Are you sure this can work? There’s only one way to find out. There’s always plenty of iron enamel
on magnets in the children’s science section. Since fairies are allergic to iron,
this should slow her down enough for us to see and track her. But what if the barrier collapses
and the fairy doesn’t come? Well , ouch, ouch, ouch. Ready, Freddy? 3, 2, 1. Here comes the fairy, quick!
Catch her! Stop!
But where is she going? We don’t know anything.
She goes where we expect her. Mr. Wix, have you caught the fairy? I was a little boy. My friends had
abandoned me in the forest. I was scared. I fell and saw her in front of me. She was a prisoner. I freed her. And to thank me, she told me she
would grant me one wish. My father had a car accident. I want my father
back, I told him. But she had no
power to change the past. So I thought to myself that
everything had to go better in the future. I made a wish that no
one would ever get hurt again. I did the I want no
one to ever get hurt again. And since that night, the kind fairy has protected the city. Nobody gets hurt here. Except the globe has cracked
and the magic is weakening. Yes, it started when you arrived. You’ve definitely
messed something up. No, I didn’t do anything. I only opened one door. I entered through a magic door,
maybe I broke through the barrier. It’s my fault. So, you’re the only one who
can fix this. No, I can’t do anything.
I don’t have to do anything. Yes. And then you will leave,
all the inhabitants. And Carla will
trust Havenport again. We reassure ourselves that everything will go well. It’s not enough to want things
to go well for them to go well. No, run, Freddy. Do it right. Here it is.
Stop her. Stop right there!
I’d like to. Please calm down. Why did you
harm our daughter? She was cheating on you, she didn’t do anything.
Fred, get away from her. Obey your mother, son. I remind you that you
are not my father. And don’t play nice guy with me. I know the truth now, it
‘s all your fault. Stop talking to me like that,
it’s Cassandra who-No, what happened is your
fault and I’m going to prove it. But what is it? She’s a fairy. She has been preventing
accidents in Havenport for 27 years. 27 long years of servitude. Years spent saving you
stupid humans from suffering for your own misdeeds. Years spent
soothing you and fixing your mistakes. But now I have 27 long years ahead of me to make you suffer. Quickly ! Take cover!
No, no, no, no, no, the fairy is going to destroy the city, she’s going to eat herself and it’s
all your fault. But I wanted to bring
security, I didn’t… I didn’t want to provoke that. Please, Carla. Did you cause this? You alone, no one else is
responsible. Hey, hey, oh!
Everyone here is responsible. You all knew there was
something strange in Havenport, but you chose to
look away and accept it. Being the safest city in America
was more important than admitting a strange phenomenon. So it’s everyone’s fault. You’re right, my dear. Sorry, I’m sorry I did
n’t believe you. There she is, coming straight towards us. Barricade the doors, quickly! Barricade the doors! Cassandra! Cassandra, you’re the only one who
can save me! Cassandra!
Cassandra, please help us! Cassandra!
You can’t! Cassandra, if you don’t find a solution. We’re all going to die. Cassandra. You know magic, help us! Help us, Cassandra!
Cassandra? Come on, Cassandra. Cassandra, hurry up. Cassandra. Cassandra. Cassandra. Cassandra. Have you found an answer to what
you desire, what you want to be? What do you want to be? I want to be a librarian. The garden kiosk. Cassandra, are you okay?
The kiosk? In the middle of the city,
it is made of wrought iron. Yes, well, I think so.
Okay. What you need to do is lure
the girl under the gazebo. With the size she is now,
she will be a prisoner. And then maybe, yes, maybe we’ll be
able to make him see reason. How are we going to lure him under the kiosk? I’ll get there. I was the one who took her prisoner. She ‘s after me. So he’s the one you have to
bring under the kiosk. I know how to do it. Here we go. Fight! I am here ! A little smile. Fight! Hey ! Why are you wasting your time with them? I’m the one who captured you in the forest. Do you remember? I’m the one you want to punish. You. What is this?
Iron. From all sides. We’d like to talk to you
when you’ve calmed down a bit. Calm down? I have been held captive by a kid
for decades. Yes,
you have been I came too long captive by a little boy
who was afraid, who became a man who is afraid
and who lives in a city that is afraid. Are they scared? Everyone here knows fear. I came here because
I was scared too. I don’t know what fear is. What I feel is anger. And now you’re all going to pay. We’ll start with that one.
All right ? All right. But you don’t forget one detail.
What ? You owe Freddy a wish. He broke the snow globe. He’s the one who set you free. Approach. So, you tell him what is a wish?
Well, okay. Without fast. I have an entire city to punish. What I would like
is for you to know fear too. This is an absurd wish. What will it bring you? What is this ? Don’t come any closer. This icy chill is fear. Sometimes it paralyzes us. Sometimes she makes us
do horrible things. In general, we try to live with it. If this is what it feels like to be
human, it’s punishment enough. You are returning to
your normal size. You will no longer be affected by iron.
You are free to go. Attention, do you want a contradiction? Since I have been leading the council,
public safety has not been our priority. We’ll start with the firefighters. Still no vacation for me. You have your inhaler, you have your phone.
Yes, Mom. And you will call me as we said. When I arrive, when the film
is over and if I have a problem. All right, come home on time
for dinner, okay? Do you really have to leave?
Yes. But something tells me we’ll
see each other again in a few years. If I were you,
I’d keep an eye on my mailbox. Okay, bye mom.
Goodbye, Cassandra. Bye.
See you later. Was it that difficult? Even more than that. You’ll get used to it. I regret not believing my son.
I will never forgive myself for this. Carla, if you ask me,
we all need to be forgiven one day. If you ever want to come back here,
you will always have a home. THANKS. Nice glasses.
I am adapting to my new reality. Human ingenuity,
when faced with conflict or obstacle, is always commendable. Yes, that’s the case. You missed a great story. I should have helped you. I apologize.
If I had known it was… Don’t worry,
I managed to manage on my own. Allow. THANKS. If I’ve learned one thing,
it’s that you can’t avoid risk. So, you might as well make your life
something worth taking that risk for. However, I must say that this brief
period as a librarian with a small L delighted me. No more playing the normal girl. What ?
What’s that smile? I’m glad you
realized what we all already know. You are anything but normal. Heaven itself to thank.

Très choquée après avoir frôlé la mort, Cassandra décide de vivre une vie normale et sans danger. Elle part en congé à Havenport, une ville idéale où aucun accident ne se produit jamais. Le jeune Freddy la met en garde sur certains phénomènes anormaux, mais Cassandra préfère ignorer cette mise en garde pour profiter de sa nouvelle vie. Jusqu’au jour où l’apparente tranquillité de Havenport commence à se fissurer…

✋Tous les épisode de la série, c’est ici 👉https://bit.ly/2Uh5Hgq 👈Abonnez vous ! 🙏

Avec :
Rebecca ROMIJN
Noah WYLE
Christian KANE
Lindy BOOTH
John Harlan KIM
John LARROQUETTE

The Librarians : Une vie de rêve (Saison 4 – Episode 8)
Réalisation : Noah WYLE
Scénario : Kate RORICK
© Droits Réservés

#thelibrarians #flynncarson #lesnouveauxaventuriers #streaming #series #aventure