自転車で回る石垣島の旅！Voyage à Ishigaki en vélo ! Cycling trip around Ishigaki Island!

冬でも温暖な気候が続き、過ごしやすいので、サイクリングには最適な時期です。観光客が少なく、混雑を避けることができるため、静かな環境で景色を楽しみながらサイクリングできます。
Même en hiver, le climat reste doux et agréable, ce qui en fait la période idéale pour faire du vélo. Il y a moins de touristes, ce qui permet d’éviter les foules et de profiter d’un environnement calme tout en admirant les paysages.
Even in winter, the climate remains mild and comfortable, making it the perfect time for cycling. There are fewer tourists, so you can avoid the crowds and enjoy cycling in a peaceful environment while taking in the scenery.