ボトムブラケットのネジ山が潰れていますか?

クランクに遊びがあることに気付きました。主にボトムブラケットのエンドキャップ/ナットとフレームのねじ山から生じているようです。

何が原因なのでしょうか? 単にブラケットが緩んでいるだけなのでしょうか? それとも、ネジ山が剥がれているのでしょうか?