Close Menu
富山県

富山湾岸サイクリングルート 西側【Toyama Bay Cycling Route West side】 漫画文化と港町の湾岸ルート Manga Culture Along the Bay



富山湾岸サイクリングルート 西側【Toyama Bay Cycling Route West side】 漫画文化と港町の湾岸ルート Manga Culture Along the Bay

English subtitles are available.
Auto-translation is supported for multiple languages.

みなさま。
自転車してますか？
JAPAN CYCLING ROUTEです。

本日の道は、富山湾岸サイクリングルート 西側です。

JAPAN CYCLING ROUTE は、
日本各地の絶景サイクリングルートを実際に走り、
その風景と「道の記録」を静かに残していくチャンネルです。

活動継続のためにも、
ぜひチャンネル登録と視聴の継続をよろしくお願いいたします。

Hey everyone!
Do you BICYCLE?

I ride and document Japan’s scenic cycling routes,
capturing real landscapes and real road conditions as they are.

—————————————-

※本動画は撮影当時の記録映像です。
動画内で紹介している施設の有無、営業時間、価格等は変更されている可能性があります。
ご利用の際は必ず最新情報をご確認ください。

This video documents the route as it was at the time of filming.
Facility availability, prices, and operating hours may have changed since then.

本视频为拍摄当时的记录影像。
视频中提及的设施、价格及营业时间等信息，可能已发生变化，请以最新信息为准。

Cette vidéo est un enregistrement réalisé au moment du tournage.
Les informations concernant les établissements, les prix ou les horaires peuvent avoir changé depuis.

—————————————-
【チャプター / Chapters】

00:00 オープニング / Opening / 开场 / Introduction
00:30 西町大喜 とやマルシェ店 / Nishicho Taiki Toya Marche / 西町大喜 とやマルシェ店 / Nishicho Taiki Toya Marche
00:35 本日のルート説明 / Route Overview / 路线介绍 / Présentation du parcours
01:26 あいの風プロムナード / Ainokaze Promenade / 海风步道 / Promenade Ainokaze
02:24 海王丸パーク / Kaiwomaru Park / 海王丸公园 / Parc Kaiwomaru
02:57 内川エリア / Uchikawa Area / 内川区域 / Quartier Uchikawa
03:30 中川餅店 / Nakagawa Mochi Shop / 中川饼店 / Boutique Nakagawa Mochi
04:02 番屋カフェ / Banya Cafe / 番屋咖啡 / Café Banya
04:39 道の駅 雨晴 / Roadside Station Amaharashi / 雨晴道之驿 / Aire routière Amaharashi
06:27 氷見魚市場食堂 / Himi Fish Market Cafeteria / 冰见鱼市场食堂 / Restaurant du marché aux poissons de Himi
07:00 藤子不二雄Ⓐまんがワールド / Fujiko Fujio A Manga World / 藤子不二雄Ⓐ漫画世界 / Monde Manga Fujiko Fujio A
07:36 道の駅 氷見 / Roadside Station Himi / 冰见道之驿 / Aire routière Himi
07:44 浜焼き屋台かぶす屋 / Hamayaki Kabusuya / 滨烧屋台 Kabusuya / Stand Hamayaki Kabusuya
08:13 比美乃江公園 / Himinoe Park / 比美乃江公园 / Parc Himinoe
09:21 ゴール / Goal / 终点 / Arrivée
10:00 106 cafe stand / 106 cafe stand / 106咖啡 / 106 cafe stand
10:39 内川の家 奈呉 / Uchikawa no Ie Nago / 内川之家 奈呉 / Maison Uchikawa Nago

—————————————-
【メインスポット / Main Spot】

■ 富山湾岸サイクリングルート 西側
Toyama Bay Cycling Route West
富山湾岸骑行路线 西侧
Toyama Bay Cycling Route Ouest

Location
Toyama Prefecture, Japan

JP
https://cycling-toyama.jp/

—————————————-
【施設概要 / Facilities】

■ 西町大喜 とやマルシェ店
Nishicho Taiki Toya Marche
西町大喜 とやマルシェ店
Nishicho Taiki Toya Marche
https://toyama-stationcity.jp/shop/detail.php?id=83

■ あいの風プロムナード
Ainokaze Promenade
海风步道
Promenade Ainokaze

あいの風プロムナード

■ 海王丸パーク
Kaiwomaru Park
海王丸公园
Parc Kaiwomaru
https://kaiwomaru.jp/

■ 内川エリア
Uchikawa Area
内川区域
Quartier Uchikawa
https://www.imizu-kanko.jp/feature/uchikawa/

■ 中川餅店
Nakagawa Mochi Shop
中川饼店
Boutique Nakagawa Mochi
https://www.info-toyama.com/attractions/102797

■ 番屋カフェ
Banya Cafe
番屋咖啡
Café Banya

番屋カフェ

■ 道の駅 雨晴
Roadside Station Amaharashi
雨晴道之驿
Aire routière Amaharashi
https://michinoeki-amaharashi.jp/

■ 氷見魚市場食堂
Himi Fish Market Cafeteria
冰见鱼市场食堂
Restaurant du marché aux poissons de Himi
https://www.kitokitohimi.com/site/gourmet/uoichibashokudou.html

■ 藤子不二雄Ⓐまんがワールド
Fujiko Fujio A Manga World
藤子不二雄Ⓐ漫画世界
Monde Manga Fujiko Fujio A

ホーム

■ 道の駅 氷見
Roadside Station Himi
冰见道之驿
Aire routière Himi
https://himi-banya.jp/

■ 浜焼き屋台かぶす屋
Hamayaki Kabusuya
滨烧屋台 Kabusuya
Stand Hamayaki Kabusuya

〝番屋名物!!〟

■ 比美乃江公園
Himinoe Park
比美乃江公园
Parc Himinoe
https://www.info-toyama.com/attractions/103244

■ 106 cafe stand
106 cafe stand
106咖啡
106 cafe stand
https://www.instagram.com/106cafe_stand/

■ 内川の家 奈呉
Uchikawa no Ie Nago
内川之家 奈呉
Maison Uchikawa Nago
https://uchikawanoie-nago.com/

—————————————-
【About this channel】

Japan Cycling Route documents scenic cycling routes across Japan,
sharing real riding footage for cyclists and travelers around the world.

#CyclingJapan #ExploreJapan #JapanTravel
#富山湾岸サイクリングルート #Toyama #Himi #Imizu
#富山 #Toyama #北陸 #Hokuriku
#ロードバイク #サイクリングスポット #CyclingScenery

Share.
View 2 Comments

2件のコメント

  1. @タカハシカズノリ-f6s on

    ルートの参考にしようと思って見ました。ナレーションはありがたいですが、うっすら聞こえる走行中のテンション高めの独り言は鬱陶しいです。

  2. @JapanCyclingRoute on

    この動画で走っているエリア周辺の、
    おすすめのスポット・立ち寄り施設・飲食店などがあれば、
    このコメントへの返信で書き込んでください。

    この動画を見た方が、ルートの参考として使える情報として残していきたいと思っています。

    ※このスレッドは情報整理のため、
    本動画のエリアに関連する情報共有に限定させていただきます。
    その他のコメントは通常のコメント欄へお願いいたします。

    If you know any recommended spots, places, or food stops around the area featured in this video,
    please write them as a reply to this comment.

    We hope to build useful local information that viewers can use as a reference for this route.

    This thread is dedicated to organizing information.
    Please keep replies limited to location-specific tips related to this video.
    For other comments, please use the main comment section.

    如果您知道本视频路线周边的推荐景点、停靠点或餐饮店，
    请在此评论下回复分享。

    希望这些信息能够作为参考，帮助观看本视频的用户完善骑行路线。

    ※本讨论串用于整理信息，
    仅限分享与本视频区域相关的内容。
    其他评论请在普通评论区发布。

    Si vous connaissez des lieux recommandés, des points d’arrêt ou des restaurants
    autour de la zone présentée dans cette vidéo,
    merci de les partager en réponse à ce commentaire.

    Nous souhaitons constituer des informations utiles que les spectateurs pourront utiliser comme référence pour cet itinéraire.

    Ce fil est dédié à l’organisation des informations.
    Merci de limiter les réponses aux informations liées à cette zone.
    Pour les autres commentaires, veuillez utiliser la section principale.

Leave A Reply