Un garage de quartier situé au Japon avec une équipe féminine de mécaniciennes.
愛知県稲沢市にある町の車屋さん。
Source de la vidéo
中京テレビNEWS
愛知県稲沢市にある町の車屋さん。
車を始め自転車やバイクの修理点検を行っています。
Un garage de quartier situé à Inazawa, dans la préfecture d’Aichi.
Ils effectuent des réparations et des contrôles techniques, non seulement sur les voitures, mais aussi sur les vélos et les motos.
女性整備士は全国におよそ3%しかおらず、とても珍しいと言います。
Les femmes mécaniciennes ne représentent qu’environ 3% à l’échelle nationale. C’est donc très rare.
#traduction #jaonais #jlptn1 #jlptn2 #kanji #日本語