【レコードマップ/調布】Garageville in Choufu, Tokyo【Whole Earth Record Store Map】
我是 Garageville 的大塚康之。 我们经营的唱片类型有 爵士、摇滚、 灵魂乐、世界音乐、雷鬼、 日本摇滚、流行乐, 差不多就是这些。 ——也卖啤酒吗? 我们会随时摆放国内外的精酿啤酒, 喜欢的款式都会尝试引进。 一开始以啤酒为主经营, 但是后来遇到了新冠疫情, 来店喝酒的人骤减, 于是我想把唱片业务 做得更用心一些。 从销售额来看,啤酒和唱片的比例已经倒过来了, 更符合本来的定位了。 最初房产公司因为这栋楼还没有名字, 就暂时取了个名叫“Garage Building(车库大楼)”。 后来我在想店名的时候, 因为我一直很喜欢车库摇滚(Garage Punk), 就想到“Garage”这种 人们聚在一起热闹开心的画面。 至于“ビル(Biru)”这个词, 并不是“Building(大楼)”的意思, 而是像“Village(村庄)”那样的集会之意, 就觉得——“这样不是挺好吗?” 我有意识地去买唱片, 大概是在小学四、五年级的时候吧。 那时候好像是山口百惠或者是Candies之类的。 我记得大概是那个时期。 之后呢, 我就开始通过收音机一直做“Air Check(录音监听)”。 小学时有个同学, 他向我推荐ABBA、The Nolans这些音乐, 说这些很好听。 那时候我平时都在听AM广播的歌谣曲, 于是就尝试转到FM频道听洋乐, 节奏也好、旋律也好, 完全不一样,简直被震撼到了。 忍不住就想买唱片了。 虽然买了唱片, 但家里只有一台破旧的唱片机, 唱针老是跳针。 父母看到我这样觉得可怜, 于是给我买了一套立体声音响。 也就是从那时候开始, 我正式地踏上了唱片收藏的道路, 彻底迷上了它。 毕竟那时候还只是小学生, 摇滚也好、流行也好,全都混在一起听。 再加上朋克、新浪潮也进来了, 到了初中、高中的时候, 我觉得那是我人生中听音乐最多的时期。 在FM频道做Air Check的时候, 会去查每个节目播的是什么类型、 大概是怎样的音乐倾向。 结果发现 NHK FM 播的内容特别好。 可能是因为《rockin’on》的渋谷阳一先生 在那时深度参与了节目的制作吧。 连那种在日本只能通过进口盘 才能买到的艺人音乐, 他们也会毫不吝啬地播放。 这一点对我影响非常大。 上大学的时候,其实还没那么明确…… 但当时就已经想着“想从事音乐相关的工作”。 那时候我在 The Rolling Stones 的歌迷会工作, 突然意识到:“对啊,我其实很喜欢唱片。” 于是就很快想着去唱片店打工, 然后我就进了 Disk Union。 是在涩谷的一家,现在已经不在了, 就在宇田川町派出所后面, 是一家位于地下的店铺。 其实我人生第一次打工也是在唱片店。 那是初三的时候, 春假期间想着赚点零用钱, 当时常去的有一家店, 叫“木更津的Minton House”, 是一家唱片行。 我去问:“你们招打工的吗?” 那边看到常来光顾的小孩来了, 估计觉得“这小子挺有意思的,不如用用他吧”, 大概是这种心情吧。 我就打工了大概两个星期, 后来店里人手不够的时候, 就会打电话叫我去。 顺便说一句,我初中高我一届的学长就是——カジヒデキ君(Kaji Hideki)。 那时候偶尔会去他家玩, 在初高中时期,他也玩朋克音乐, 还做一些硬核摇滚的翻唱。 大学时期我们也通过几次电话, 但最终都没有见上面。 后来我在涩谷当店长的时候, 有一次他刚好路过店里,来了一次, 就那一次而已。 不过我觉得,总有一天还是能再见到他的。 我在 Disk Union 工作了将近 25 年, 可能是因为回想起了当年的那种心情吧, 让我渐渐萌生了“想自己做点什么”的想法。 也许是小时候在唱片店打工的回忆, 重新点燃了这股冲动。 说到底,就是想要独立。 我本来就喜欢精酿啤酒,也喜欢唱片, 所以脑子里早就有“干脆开一家同时经营这两样的店”这个念头。 真的开始做了之后,大家觉得挺新奇的, 而且那时候正好也赶上了“卖唱片的同时也卖别的东西”的这种店 慢慢变多的时期, 所以也有一些杂志前来采访我们。 我在调布住了大概15年, 虽然像新宿、涩谷、吉祥寺这些地方人流更多, 但我本身其实不太喜欢人多的地方。 我以前常常去明大前的一家叫“Modern Music”的店, 一直是那里的常客。 当时我常想:“怎么会有人在这种地方开店啊。” 后来才知道, 店主生悦先生说: “我就是讨厌新宿、涩谷那种地方。” 听说正因为这样,他才决定把店开在那里。 所以我也想,既然如此,干脆就在调布到千川这段区域找找, 看有没有合适的铺面可以开店。 但网上也一直找不到什么信息, 有一次刚好骑着自行车在つつじが丘(杜鹃丘)一带转转, 就发现这个地方正在招租。 好像以前是一家米店, 现在外面还挂着卖米的老招牌呢。 客人主要是从三十岁后半到四十多岁, 差不多到五十岁左右吧。 一半是附近的客人, 还有大约三成的客人, 是特地从其他地方过来的那种感觉。 我们并不只是单纯卖东西, 我会一边观察、一边想:“这个人可能喜欢这种风格?” 如果是那种可以自然搭话的人, 我就尽量去和他们聊聊天。 可能通过这些小交流, 他们就变成了常客也说不定。 只是说“欢迎光临”“谢谢惠顾”就结束了, 那样感觉挺冷淡的,对吧? 太没有温度了。 我希望这不只是家普通的唱片店,
而是带点“附加价值”的存在。 这是我一直想坚持下去的理念。 在定价方面, 我会有意识地选一些符合我们店风格的唱片来陈列。 我会考虑“这是不是有我们店特色?” 从这边到这一区块是—— 摇滚、朋克、新浪潮, 还有英式摇滚、美式摇滚。 这里是灵魂乐和布鲁斯。 那边是雷鬼、巴西音乐, 以及泛世界音乐。 然后这里是—— 滚石专区。 这边是披头士专区。 滚石和披头士的唱片数量不知不觉就变多了, 所以我就专门给它们各自准备了一个箱子。 这里是爵士区。 如果要说自己最喜欢的音乐类型是什么, 那还是爵士。 所以比起其他类别,这一部分稍微多放了一些。 虽然说实话,爵士其实不太好卖啦。 对了,这几张唱片让我有点—— 小小地兴奋了一下, 也是那种“好怀念啊”的感觉。 这是我中学时期听的两张唱片。 和 The Lounge Lizards 并列, 是那种带有朋克气质的爵士和布鲁斯, 我觉得都是经典名盘。 那时候我刚开始买唱片, 这张专辑刚好发行, 我一听就觉得:“太帅了。”
世界中の魅力的なレコード店を紹介し、店主の魅力やレコード文化の多様性を掘り下げる本企画。
今回は、東京・調布 つつじヶ丘にある「Garageville」さんをご紹介します!
京王線・つつじヶ丘駅近くにある〈Garageville〉は、国内外のクラフトビールと幅広いジャンルの中古レコードを扱うユニークなショップです。オーナーの大塚康之さんが長年レコード業界で培った審美眼をもとに、ジャズ、ロック、ソウル、レゲエ、ワールドミュージック、日本のロック/ポップスなど、多彩な音楽が揃います。クラフトビールは、地元とのつながりを大切にしながら、パンクやニューウェーブに通じる感性を持つブルワリーから厳選。ラベルのデザインにも音楽的遊び心が光ります。元お米屋の温かみある空間には、近所の方から音楽通までがふらりと立ち寄り、音楽と会話を楽しむ姿が。単なるレコード屋にとどまらず、人と音楽がゆるやかにつながる場を目指しています。
—————————————————————-
▼チャンネル登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UCw-mYaOQOd8vWzAUsFNGzZw
●ELLA RECORDSが運営するECサイトはこちらから
貴重なオリジナル盤、名盤から定番まで10,000点以上のヴィンテージレコードを常時ラインナップしています。
https://ellarecords.jp/
●番組シリーズを一気見できる再生リスト
●インスタのフォローはこちらから
https://www.instagram.com/ellarecords/
—————————————————————-
■SHOP INFO
17:00~21:00(水曜定休) 金17:00-22:00 土15:00-22:00 日15:00-21:00
東京都調布市西つつじヶ丘3-30-30
0424985367
新譜取扱:なし
旧譜取扱:あり
取扱ジャンル:オールジャンル
在庫枚数:2000枚
————
#レコード #shoptour #vinyl #レコードショップ
—————————————————————-
ELLA ONLINE
https://ellarecords.jp/
INSTAGRAM
https://www.instagram.com/ellarecords/
X
https://x.com/ella_records
—————————————————————-
ELLA STORIESは、東京のヴィンテージ・レコード・ショップELLA RECORDSの運営をはじめ、音楽を中心とした様々なカルチャー・コンテンツを発信するELLAの公式YouTubeチャンネルです。
このチャンネルでは、DJやライブを配信したり、全国のレコードショップを紹介したり、街中のレコードディガーに突撃インタビューしてみたり…。音楽を起点に、様々なカルチャーと連動した企画で、人々との”STORIES”を紡いでゆきます。
毎週月・水・金曜日配信中。
5件のコメント
とても良い店主さんのお話!ありがとうございますっ🤗✌
ありがとうございます。
Thank you for another great record shop feature. i will make sure I visit Garageville on my next trip to Tokyo.
いつも楽しみにしています。今回も心地よいお話しありがとうございました🌈
テロップ、千川/Senkawaではなく仙川/Sengawaです……。タクシーの運転手さんが確認する地名トップ5ですよ!