[EP.06] 후쿠오카~이마리|일본 자전거 여행
(現在地 – プサン) ニューカメリア号に 自転車を積んで 今乗りました では客室に行ってみます 客室内に人がいたので 今は こんな感じで外に出てきました 外をちょっと見て回ります (船で他の国に行くのは初めて) 別の船も見えて 前を見ると 旅客ターミナルと 釜山駅が見えますね、あそこ〜 中にコンビニもあります 中にレストランもあります、レストラン 必要なものは全部ありますね もうすぐ博多港に到着します (現在地 – 福岡) こんにちは、私は今日本の福岡にある 博多旅客ターミナルに到着しました 自転車を持って釜山から船でここまで来ました 今日から日本を自転車で旅してみようと思います とにかく、今日は福岡からスタートしてみます 思ったより坂が長いです そんなに急ではないけど 緩やかに 続いていて きついですね でもいいのは 韓国でこうやって 車道を走ると車がすごく 速くて 本当に 危ないと思ってたんですが ここでは 日本では こうして人が 自転車で走っていると ゆっくりと 離れて 避けてくれるから それがありがたいと思います また車が来るので 今度は避けないといけないですね 本当にこうやって横で ゆっくり通ります (だんだん近づく闇の影) 海辺の道に入ったようです 海が横に見えますね (晴れた海辺を見物中) 電車が通ります すごく短い電車ですね すぐ通り過ぎたね? とりあえず出発します (雨が降り始める) もう20kmも残っていません あと1時間もかからないということです 本当に木が多いですね (伊万里市内に入る) (左折です。そのあと目的地は左側です) あ、ここだ 到着しました ここはゲスト ハウスと書かれていますね – こんにちは〜
こんにちは – こんにちは 部屋を予約しました – パスポート番号を書いてください – ついてきてください – シャワー室とキッチン – 出入口は11時以降閉まります – トイレ – 4番ベッドです – Wi-Fiパスワードです まだ雨がたくさん降ってますが 今日はとりあえず宿に着いたので スーパーに行って食べ物を買って 宿で調理できるのでできるものは作って 今日は早めに休んで明日また出発します そうすることにします 今いる場所は伊万里という伊万里市です ここは海辺の近くにある都市です 福岡からこうして 南西の方に少し下ったところにある都市で ここは陶磁器で有名なところらしいです 地面にはこのような タイルがあります ここにも入り口に このような陶磁器の作品があります 陶磁器で有名な場所です、ここは 日本全国に 陶磁器を 売るだけでなく、ヨーロッパにも 輸出していたそうです。この伊万里市は 雨がすごく降ってる… 工芸品がありますね ここが伊万里駅みたいです、JRって書いてある 見るといろんな 陶芸作品が販売されています 夕食完了しました。ビールと〜 簡単にトマトパスタとハンバーグ、きのこと一緒に買いました (食事スタート〜) 悪くないです こうしてスパゲッティとソースが約300円? ハンバーグときのこが約400円くらい 洗濯も乾かしています うんざり〜 宿にはまだ私しかいないみたいです。とても静かです とりあえず今日の予定は食事をしながら締めくくって 明日また頑張って走ってみようと思います (次回)
인생 첫 해외 자전거 여행을 시작했습니다.
처음이라 두겹기도하고 설레기도하네요.
즐기면서 라이딩하겠습니다.
자전거 – 첼로 메리디안 105
카메라 – Osmo Action 5 Pro
#자전거여행 #미니벨로 #自転車旅行 #福岡 #伊万里
2件のコメント
일본시작! 잘먹겠습니다
우효옷~!! 신작 키타아아아아아아🎉