【Brompton】北海道美しい丘陵地域 千歳新川エリアをゆるポタリング Cycling Around the Chitose-Shinkawa Area in Hokkaido,Japan
北海道千歳の新川エリアをゆるポタライドしてきました🚲
千歳市の市内中心地区は、今ラピダスの関係などで活況を帯びていますが、周辺に目を向けると、とても美しいエリアがたくさんある場所です。この日はまだ寒かったですが、冬の間、ずっとポタリングができなかったので、久しぶりのポタリングを美しい景色の中で少しだけ楽しんできました。
I went on a relaxing cycling ride around the Shinkawa area in Chitose, Hokkaido. 🚲While the central part of Chitose City is currently bustling—partly due to the impact of Rapidus—there are many beautiful areas to discover just outside the city center.It was still a bit cold on this day, but since I hadn’t been able to go cycling all winter, I really enjoyed getting back out there, even just for a short ride through the beautiful scenery.