京都ポタリング　通りの端から端まで走る！　#64 鏡石通　#京都 #ポタリング #自転車

京都ポタリング　通りの端から端まで走る！　#64 鏡石通　#京都 #ポタリング #自転車

京都の南北の通りである鏡石通を南の端（西大路通）から北の端（鷹峯千束町）まで自転車で走った車載動画です。
途中、地元目線での京都の街案内などをしておりますので是非ご覧下さい。
#京都 #ポタリング #自転車

※日本語と英語の字幕を付けています
※Includes Japanese and English subtitles

0:30 ご挨拶と説明
0:40 鏡石通の地図
2:00 スタート
3:22 わら天神
6:47 蓮華谷通
7:57 金閣寺への入り口と左大文字
9:45 三條天皇北山陵
12:40 これが鏡石？
15:30 高級ホテルが立ち並ぶエリア
18:28 山の中へ入っていきます
20:37 ゴール

△ 動画内に出てきた場所など
平野神社
https://www.hiranojinja.com
らーめん 紫蔵
https://x.com/shikurakyoto
敷地神社（わら天神）
　http://waratenjin.com/
金閣寺
　https://www.shokoku-ji.jp/kinkakuji/
左大文字送り火
　https://gozan-okuribi.com/2022/ja/hidari.html
カトリック女子跣足カルメル修道会・お告げの聖母修道院（京都女子カルメル会）
　https://ocdkyoto.wixsite.com/annonciation
京都聖嬰会
　https://www.kyoto-seieikai.org/
三条天皇北山陵（宮内庁）
　https://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/067/index.html
　鏡石（京都市観光協会）
　　https://ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=8&tourism_id=858
　ROKU KYOTO、LXRホテルズ＆リゾーツ
　　https://www.hilton.com/ja/hotels/itmolol-roku-kyoto/
　しょうざんリゾート京都
　　https://www.shozan.co.jp/
　ホテルハーヴェスト京都鷹峯
　　https://www.harvestclub.com/Un/Hotel/Kg/
　アマン 京都
　　https://www.aman.com/ja-jp/resorts/aman-kyoto
　四季育む宿 然林房
　　https://www.nenrinbo.com/

鏡石通（かがみいしどおり）
京都市北区にある南北の通り。
名前の由来は動画に出てくる鏡石と呼ばれる大岩からとなる。
南部中部は住宅地の中を通る静かな通りだが、
途中、金閣寺の正面を通る際には急に賑やかな場所となり、
北部は紙屋川の川筋に沿って道があり、
北山杉の山道を進むと鷹峯千束町に辿り着く道となる。

Hello everyone
Thank you for watching Cycle Panda ch.
In this video, we will take you through the streets of Kyoto,
which are said to be shaped like a checkerboard.
I ride my bike (and walk where I can’t) at a leisurely pace.
I hope to be able to show you around the city along the way.
Please take your time to take a look.

Kagamiishi-dori Street
A north-south street in Kita-ku, Kyoto City.
The name comes from a large rock called Kagamiishi that appears in the video.
The southern and central parts are quiet streets passing through residential areas,
but suddenly become lively as you pass in front of Kinkaku-ji Temple.
The northern part has a road that runs along the course of the Kamiya River,
and if you continue along the mountain path of Kitayama cedars,
you will arrive at Takamine Senzoku-cho.

Thank you for watching.
With this, Kagamiishi-dori, Street Pottering will end.
Thank you for watching this video,
I would be happy if you could learn about a side of Kyoto that you don’t know about.
We look forward to seeing you again in the next video.