ディレイラーがハンガーから外れた

最近、妻のために中古の 2019 Orbea MX50 を購入しました。妻が初めて試乗した際に、ハンガーは無傷のようですが、ディレイラー全体が外れてしまいました。このようなことは今までに見たことがありません。妻はゆっくり乗っていたので、この問題を引き起こすほどの力はなかったはずです。ディレイラーは明らかに曲がって損傷していますが、このような状況では通常、ハンガーが最初に壊れるものだと思っていました。ディレイラーは修理可能でしょうか、それとも新しいものの購入を検討すべきでしょうか。