【4K 小笠原父島＃2 】境浦海岸シュノーケル Snorkeling the shipwreck at Sakaiura Beach, Ogasawara
C [음악] C [음악] [음악] [음악] [박수] [음악] C [음악] [박수] [음악] 이지만 was [음악] h [음악] [음악] k [음악] [박수] [음악] [음악] C k [음악] [음악] k [음악] [음악] [음악] k [음악] [박수] [음악] [음악] h [음악] [박수] [음악] [음악] [박수] [음악] [박수] [음악] k [음악] [음악] C [음악] k [음악] [음악] a [음악] [음악] [음악] [음악] C [음악] [음악] [음악] [음악] C C [음악] s [음악] [음악] [음악] di [음악] k [음악] k [음악] [음악] [음악] h [음악] [음악] [음악] k [음악] [음악] [음악] [음악] k k [음악] k [음악] [음악] k [음악] C [음악] C [음악] [음악] [음악] [음악] k m [음악] k [음악] C [음악] [음악] p [음악] [음악] C [음악] [음악] us [음악] k [음악] [음악] k [음악] [음악] [음악] k [음악] [음악] [박수] k [음악] [음악] C [음악] [음악] k [음악] [음악] [음악] C [음악] [음악] C [음악] [음악] C [음악] [음악] [음악] C [음악] [음악] C l [음악] [음악] C [음악] [음악] [음악] k [음악] [음악] s [음악] k [음악] h [음악] [박수] [음악] [박수] k n
ラッキーの絵日記より
東京から1000キロ離れた世界自然遺産の小笠原諸島父島に到着して２日目、僕とマスターぴょん太は、ママチャリを借りて「境浦海岸」に向かった。
そこは観光案内所「B-しっぷ」から3.5キロ離れていて、途中から急な上り坂になった。
僕はラッセル車のようにゼイゼイいいながら自転車を引いて坂を上った。
見えてきたのは穏やかなビーチと沈船「濱江丸」である。
太平洋戦争末期、軍需輸送船の任務についていた濱江丸は、魚雷を受けて昭和19年に境浦に座礁した。それから80年の時が流れ、朽ちて元の形が失われているが、シュノーケルで水面下の姿を見ることができる貴重な戦跡である。
僕たちは坂の上に自転車を置き、かなり急な下り坂を降りて美しい浜にたどり着いた。
シュロの葉で葺かれた東屋から、かろうじて水面から出ている沈船の姿が見えた。
風の強い日だったので、水は濁っていた。
シュノーケルでぐんぐんと進むと、まるで古代遺跡のような光景が目前に現れた。
沈船は波消しの役割を果たしているようで、そこだけ穏やかな世界が広がっていた。
長い年月で朽ちて珊瑚に飾られ、魚たちがのんびりと泳いでいる。
倒れたマストらしき巨大な柱の下では、2匹のネムリブカが仲良くお昼寝をしていた。
僕は未来少年コナンで描かれた残され島の周りの海の中を思い出した。
僕たちは沈船の周りを反時計回りにぐるりと泳いでみた。結構な距離があり、大きな、立派な船だったのがわかった。
潜ってみなければ、その全体像がわからなかっただろう。
古代遺跡のような荘厳な、穏やかで、少し悲しい、不思議な光景だったワン。
From Lucky’s Picture Diary
It is the second day after arriving at Chichijima Island in the Ogasawara Islands, a World Natural Heritage site 1,000 kilometers from Tokyo.
Master Pyonta and I rented bicycles and headed for the Sakaiura Beach.
It was 3.5 kilometers from the tourist information center “B-Ship,” and from the halfway point, the road went steeply uphill.
I pulled my bicycle up the hill, wheezing like a rattlesnake.
I saw a calm beach and the wreck of the Hinkou Maru, which was on duty as a munitions carrier at the end of the Pacific War.
The Hinkou was torpedoed and ran aground in Sakaiura in 1944.
Eighty years have passed since then, and although it has decayed and lost its original shape, it is a valuable war site under the water that can be only reached with snorkeling.
We left our bicycles at the top of the hill and descended quite steeply to reach the beautiful beach.
From a pavilion thatched with hemp palm leaves, we could barely make out the wreck emerging from the water.
It was a windy day, so the water was not clear.
As we snorkeled along, a sight like an ancient ruin appeared before us.
The wreck seemed to be serving as a wave breaker, and there alone was a world of calm.
Decayed over the years and decorated with coral, fish were swimming lazily.
Under huge pillars that looked like collapsed masts, whitetip reef sharks were taking naps together.
It reminded me of the undersea scenery of the “Nokosare-Jima”, the island left behind as depicted in the anime-movie “Future Boy Conan”.
We swam counterclockwise around the wreck. It was quite a distance, and we could easily imagine that it was a large, magnificent ship.
Had we not snorkeled around it, we would not have understood the whole picture.
It was a strange sight: majestic, serene, a little sad, like an ancient ruin.
#濱江丸 #小笠原 #境浦海岸 #父島 #シュノーケル #世界自然遺産 #ネムリブカ