【京都散歩】北大路・西陣｜人気カフェでランチ＆隠れ家カフェ｜老舗和菓子店「俵屋吉富」｜モダン建築祭💒
مرحبا يتجول في كيوتو . هذه المرة، سنأخذ جولة حول مدينتي كيتاوجي ونيشيجين أثناء زيارة الهندسة المعمارية المعروضة في مهرجان كيوتو للهندسة المعمارية الحديثة. أول مكان قمت بزيارته كان "كنيسة كاموجاوا الإنجيلية اللوثرية اليابانية". إنه ذو انطباع لطيف بسقفه المكسو بالبلاط الأحمر وجدرانه ذات اللون الكريمي. هذه الكنيسة، بنوافذها الوردية الرائعة ونوافذها المقوسة، هي عبارة عن مبنى فوري تم بناؤه في عام 1954. ويقال إن الكنيس قد تم تصميمه على صورة سفينة نوح، وله سقف عالي الجمالون مثير للإعجاب. الضوء والنسيم المنبعث من النافذة يجعلك تشعر بالهدوء. يبدو أن شجرة التنوب الكبيرة تتطلع إلى يوم عيد الميلاد. وعلى الرغم من أنها كانت كنيسة بسيطة، إلا أنها كانت تتمتع بمظهر هادئ ودافئ. أنا ازعجك. المكان التالي الذي قمنا بزيارته كان كنيسة القيامة في كيوتو، الواقعة على طول كيتاوجي. رمزها هو برج الجرس الشاهق الذي يجذب انتباه الشارع. إنه أيضًا مبنى Vories الذي تم بناؤه عام 1935. القوس المدبب ذو طراز قوطي وعميق. سوف آتي إلى الداخل. السقف مصنوع من الخشب ويتمتع بجو دافئ ومقدس. الزجاج الملون فوق المذبح جميل مع ظهور صورة الرب يسوع المسيح من الصنعة الجيدة. تم تزيين النوافذ المقوسة بزخارف جميلة. تحتوي كل نافذة على صليب زجاجي ملون مختلف بتصميم مختلف. ويقال أنه يستخدم في مراسم المعمودية. لقد كان مبنى كنيسة تقليديًا متينًا. أنا ازعجك. يعد "مهرجان كيوتو للهندسة المعمارية الحديثة" حدثًا يتم فيه عرض الهندسة المعمارية الحديثة التي تم الحفاظ عليها بعناية في كيوتو مرة واحدة سنويًا. بدأ المشروع في عام 2022 كمشروع لإحياء ذكرى انتقال وكالة الشؤون الثقافية إلى كيوتو. وحتى خارج منطقة كيتاوجي، حيث زرنا هذه المرة، يمكنك الاستمتاع وتجربة ما بداخل المباني التي عادة ما تكون مغلقة أمام الجمهور. واصل مسيرتك في منطقة Kitaoji. يشتهر معبد هونبو-جي أيضًا بمشاهدة أزهار الكرز في فصل الربيع. وهي مشهورة أيضًا بأنها موقع تصوير "المتع السرية لشعب كيوتو" على قناة NHK BS ♪ (لقد أحببت هذه الدراما ☺ وأود زيارتها في الربيع في المرة القادمة) أزهار الكرز وأوراق الخريف جميلة. جئت إلى شارع أوجاوا-دوري، الذي يتمتع بأجواء كيوتو النموذجية. إنها منطقة هادئة حيث تصطف المرافق المتعلقة بـ Omotesenke وUrasenke. هذا "Kyoan" من مدرسة Urasenke. هناك أيضًا متاجر متعلقة بحفل الشاي. على الجانب الأيمن توجد مدرسة أوموتيسنكي "فوشيان". لقد وجدت المتجر الذي تبحث عنه. “شيف حلويات كيوتو تاوارايا يوشيتومي.” هذا متجر حلويات ياباني قديم تأسس عام 1755 (هوريكي 5). يقع “Charon Tawaraya” في مكان هادئ بجوار المتجر. مر عبر الزقاق الضيق على الجانب الأيمن من المتجر وقم بزيارة Charon. ظهر هذا أيضًا في فيلم "Secret Pleasures of Kyoto People" باعتباره المطعم الذي تتناول فيه البطلة الشاي. ☺اليوم، دعونا نستمتع بالشاي على الشرفة بينما نتأمل أوراق الخريف. اصنع مجموعة الماتشا. "Unryu" هي إحدى الحلويات الشهيرة. حلويات موسمية طازجة. حشوة الفاصوليا الحمراء الكبيرة رطبة. الحلاوة متواضعة. تتناسب بشكل جيد مع الماتشا ولها ملمس لذيذ. كانت شهية جدا. أريد أيضًا شراء بعض الهدايا التذكارية، لذا سأزور المتجر أيضًا. من الرائع أن تكون قادرًا على الشعور بالربيع والصيف والخريف والشتاء مع الحلويات اليابانية. اشتريت بعض الحلويات الموسمية المجففة وحلويات جلوتين القمح. جميعها لطيفة، وأعتقد أنني اشتريت الكثير منها… الآن، دعنا نسير نحو نيشيجين. هذا مطعم سوبا شهير في نيشيجين. وصلنا إلى وجهتنا لهذا اليوم، ساراسا نيشيجين. عند المدخل يوجد سقف كاراكافو. يحتوي على واجهة متجر رائعة تشبه مجموعة الأفلام. هذا هو فوجيموري-يو، الحمام العام الذي تم بناؤه منذ أكثر من 80 عامًا، وتم تجديده. اعذرني، بمجرد دخولك، يمكنك أن تشعر بأجواء الحمام العام السابق في كل مكان. ويبدو أن حوض الاستحمام من الحمام العام لا يزال موجوداً تحت أرضية المقعد في الخلف. بلاط الجدران عبارة عن بلاط خزفي ياباني. لديها نقوش غير متساوية، مما يجعلها تبدو وكأنها مشهد. إنه جمال رائع. إنه ذو هيكل ردهة ويذكرنا بحمام عام سابق. يتدفق الضوء من السقف، مما يخلق إحساسًا بالانفتاح. أمرت "الأرز التركي" و "غداء الدجاج المقلي". أرز تركي. يبدو أنه عنصر قائمة شائع. سارت الامور بشكل جيد مع صلصة حلوة. من الجيد أيضًا أن تكون قادرًا على الاستمتاع بمجموعة متنوعة من النكهات في طبق واحد. غداء دجاج مقلي. اخترت صلصة الصويا الحلوة محلية الصنع. مقرمشة من الخارج، رطبة وعصيرية من الداخل. الطعم قوي وغني. لقد استمتعت بالجو القديم وتمكنت من الاسترخاء. لقد كان لذيذًا، شكرًا لك على الوجبة! الآن بعد أن امتلأت معدتك، دعنا نتجول في منطقة نيشيجين. “مسكن فوجيموري” في العصور القديمة، تم استخدام هذا المنزل كسكن للطلاب. ويبدو أن المنزل الشاغر يستخدم كمشغل ومتجر للصناعات اليدوية. يبدو أن هذا مكان شهير حيث يأتي الناس من أماكن بعيدة. من الجميل أن يكون لديك مساحة أنيقة حيث يمكنك الاستمتاع بالإزعاج. سأتوقف في المرة القادمة! على الرغم من أن نيشيجين ليست مبهرجة مثل المعالم السياحية الشهيرة في كيوتو، إلا أنها لا تزال منطقة ممتعة للمشي عبر أزقتها. يجعلك تشعر أن "كيوتو هنا!" يفتح الشباب متاجر جديدة، وتصبح المدينة بأكملها أكثر جاذبية. “جوفوكوجي-دوري” هو طريق مرصوف بالحصى ولا يزال به العديد من المنازل. كانت هذه المنطقة مزدهرة ذات يوم باعتبارها مركز مدينة نيشيجين، وتصطف على جانبيها المباني الجذابة. تتمتع هذه المنطقة بأجواء هادئة وهي مكان مخفي حيث يمكنك الاستمتاع بنزهة ممتعة. "أوريناسوكان" هو متحف فني يستخدم المبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1933 كما هو. يوصى بهذه المنطقة لأولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بالتجول في جميع أنحاء المدينة. جدران معبد Honryu-ji مصنوعة من البلاط المدمج بين الجدران الطينية. أنه يخلق جو ريفي. الآن، دعونا نتوجه إلى المقهى المخفي. كان يوجد! ! صندوق البريد يقول "قهوة نوبارا". دعونا نواصل السير في هذا الزقاق الضيق. يُقال إنه أحد أصعب المقاهي في كيوتو. فتحت الباب المزدوج بحماس و … تم تزيين الجزء الداخلي من المتجر بأشياء أثرية جميلة. مساحة الحنين تنتشر. لقد طلبت القهوة والتفاح الأحمر وكعكة دقيق الأرز. لقد استمتعت بالقهوة الغنية والكعكة البسيطة. تمكنت من الهروب من الصخب والضجيج بالخارج والاستمتاع بمقهى مريح في تصميم داخلي هادئ. أود الزيارة مرة أخرى… شكرا لكم على المشاهدة حتى النهاية. اذا اعجبتك اشترك في القناة واضغط على زر الخير. نراكم في الفيديو التالي.
こんにちは。今回は、京都の北大路と西陣エリアをお散歩します。
11月に開催されていた「京都モダン建築祭」。普段は非公開の建築の内部が公開されます。
「日本福音ルーテル賀茂川教会」と「京都復活教会」に伺いました。
北大路エリアを散策しながら、老舗和菓子店「俵屋吉富」さんへ。ドラマのロケ地としても有名ですね。
その後、西陣エリアの銭湯を改装した人気カフェ「さらさ西陣」さん、隠れ家カフェの「のばら珈琲」さんにも伺いました。
モダン建築と共に、閑静で風情ある町歩きを楽しんでいただけると嬉しいです。
よろしければ、チャンネル登録、Ｇｏｏｄボタンを押していただけると励みになります。
皆さんからのコメントをお待ちしています。
Hello.
In this video, I took a walk around Kitaoji and Nishijin area in Kyoto.
In November, “KYOTO Modern Architecture Festival” is hold and some architectures that are undisclosed in usual are opened to the public.
This time, I visited the “JELC KAMOGAWA Church” and the “Kyoto church of the Resurrection”.
Next, I walked around Kitaoji area and visited “TAWARAYA Yoshitomi”, a long-established Japanese confectionery store.
And I also visited “Café Sarasa”, a cafe renovated from a public bathhouse, and “NOBARA Coffee”, a hideaway coffee shop in Nishijin area.
I hope you enjoy modern architectures and sceneries in Kyoto.
If you like this video, please subscribe to the channel and press the good button!
I also look forward to your comments. Thank you for watching!
—————————————————————
【Contents】
京都モダン建築祭
https://kenchikusai.jp/
00:00 Intro
日本福音ルーテル賀茂川教会
https://www.jelc-kamogawa.com/
01:34 京都復活教会
https://www.nskk.org/kyoto/church/k-fkt.html
03:39 本法寺
https://eishouzan.honpouji.nichiren-shu.jp/
04:49 俵屋吉富
https://kyogashi.co.jp/
07:11 さらさ西陣
https://www.cafe-sarasa.com/shop-info/%E3%81%95%E3%82%89%E3%81%95%E8%A5%BF%E9%99%A3/
12:26 のばら珈琲
—————————————————————
【Music】
artlist
https://artlist.io/royalty-free-music
1. Chris Mason – All Ill Ever Need
2. LUMINAR – One Day
3. Randy Sharp – Dont Bug Me
4. Michael Shynes – Marigolden
5. Kyle Cox – Lets Be Lovers
—————————————————————–
#旅行vlog #japantravel #街歩き #trip #vlog #japantrip #kyoto #京都vlog #travelvlog #architecture