【ひとり旅】疲れた心に癒しを求めて、1人で軽井沢へ| 30代 、2泊3日の軽井沢Vlog

【ひとり旅】疲れた心に癒しを求めて、1人で軽井沢へ| 30代 、2泊3日の軽井沢Vlog

في أحد الأيام، لسوء الحظ، كانت السماء تمطر.
بدافع مفاجئ، أخذت إحدى تذاكر هوكوريكو شينكانسن وذهبت إلى كارويزاوا.
وفي وقت قصير وصلت إلى محطة كارويزاوا.
ألقي نظرة على المطر والسماء الضبابية وقررت قضاء اليوم مستلقيًا.
كانت أدنى درجة حرارة 8 درجات، وأنا سعيد لأنني خفضت داخلي.
الجو بارد جدًا، لذا توجهت إلى مقهى مومين داخل مركز التسوق أمام المحطة.
لقد أردت دائمًا زيارة مقهى مومين، لكن لم تتح لي الفرصة للمجيء إلى هنا.
التصميم الداخلي وأدوات المائدة اللطيفة مهدئة للغاية.
لقد عادت شهيتي أفضل بكثير. من السهل جدًا تناول النودلز.
صحتي العقلية لم تكن جيدة، ولم أفعل أي شيء لعدة أيام.
وفجأة، أردت القدوم إلى كارويزاوا، حيث كنت أسافر كثيرًا مع عائلتي.
لسوء الحظ، الطقس غير مناسب، وأعتقد أنه قيل لي أن "أأخذ الأمور ببساطة وأرتاح".
لقد قررت أن آخذ الخبز الذي لم أستطع تناوله إلى الفندق.
وبما أنني لا أستطيع القيادة، أخذت سيارة أجرة إلى الفندق على بعد 5 دقائق.
وصل إلى فندق كارويزاوا كروس.
يبدو أن هناك مقهى وبار في مكتب الاستقبال الأنيق.
بعد تسجيل الوصول، ذهبت على الفور إلى غرفتي.
أوه، هذه الغرفة جيدة جدًا لشخص واحد للبقاء فيها.
كانت حقيبتي ثقيلة جدًا لدرجة أنها كادت أن تنكسر كتفي.
أشعر بالوحدة قليلا. لكني اخترت السفر بمفردي لأنه،
كنت أرغب في الابتعاد عن صخب المدينة وبيئة العمل.
أحتاج إلى وقت للتفكير بمفردي.
انها وحيدا. لكن مثل هذا الوقت ضروري في بعض الأحيان.
في مدينة كبيرة، على الرغم من أنني لا أريد أن أفكر في أي شيء، فمن الصعب القيام بذلك.
لذلك، حاولت تغيير البيئة بشكل جذري ومواجهة الوحدة.
وبعد ذلك، شيئًا فشيئًا، أستطيع سماع الصوت في قلبي.
من خلال الاستماع بعناية إلى قلبي،
أدركت أن مجال رؤيتي أصبح أضيق.
لذلك قررت أن أدلل نفسي بالقليل من الرفاهية.
ببطء، مثل ذوبان الجليد.
وبينما كنت أغفو، حل الليل في غمضة عين.
على الرغم من أنني لم أتحرك كثيرًا، إلا أنني شعرت بالجوع.
اذهب إلى Tsurutontan، على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام من الفندق.
"هذا المكان هو تسوروتونتان، أليس كذلك؟ أنيق للغاية"
إنه ليس "Tsurutontan" الذي أعرفه، لكني أشعر وكأنني اكتسبت شيئًا ما.
أعتقد أن "كوروميتاري داندان أودون" لذيذ للغاية.
لقد مضى وقت طويل منذ أن زرت هذا المطعم، ولكن بغض النظر عن عدد المرات التي أتيت فيها، فأنا مندهش من حجم الأطباق.
وفي الوقت نفسه، لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني تناول كل شيء. مضحك جداً.
لا يسعني إلا أن أقول: "إنه لذيذ…"
استغرق الأمر حوالي 40 دقيقة للانتهاء وتناول الطعام.
انا ممتلئ. سأنام جيداً الليلة..
أما اليوم الثاني فقد كان مليئاً بالسماء الصافية والهواء منعشاً وممتعاً.
وكجزء من هوايتي، أخطط للبقاء في فنادق أخرى أيضًا.
حزمت حقائبي وقلت وداعا لهذا النزل.
درجة حرارة كارويزاوا منخفضة، لذا فهذا هو أفضل وقت لرؤية أزهار الكرز.
"إنه شعور جيد جدًا…" لم أشعر بهذا الشعور منذ وقت طويل.
"مقهى ومخبز ساوامورا" هو أحد الأماكن التي أردت زيارتها.
اشتريت رغيفًا صغيرًا من الخبز وذهبت إلى مقعد الشرفة في الفناء.
كرواسون أنشوجة، مشمش وجبنة كريمية
"لطيف جدا…"
كان الطقس جميلاً وشعرت بالارتياح.
وفجأة فكرت: "أريد زوجي أن يرى هذا المنظر ويأكل هذا".
كما أنه يجعلني أشعر بالوحدة قليلاً.
دعونا نلتقط الكثير من الصور ومقاطع الفيديو.
الوقت يمضي وأنا في حالة ذهول…!
حسنا لا مشكلة. أنا أسافر وحدي.
شطائر الأفوكادو مخصصة لتناولها في الوجهة التالية.
المبهرة، ولكن ممتعة.
أترك حقيبتي الثقيلة في الخزانة عند المخرج الشمالي لمحطة كارويزاوا.
أوصلتني رحلة بالحافلة مدتها 25 دقيقة إلى قمة الجبل.
شلالات شيرايتو، التي تنبعث منها كميات كبيرة من الأيونات السالبة.
لم يكن هناك الكثير لرؤيته، لذلك سوف آكل الخبز.
ساندويتش الأفوكادو، لذيذ. إنه لذيذ، ولكن
كما هو متوقع، إنه وحيد قليلاً…
تناول الطعام بسرعة مضاعفة عن المعتاد.
مبنى لا يزال قيد التجديد، "CAT (مؤقت)"
توجهت إلى متجر الأثاث الإسكندنافي العتيق "Stil" الذي يقع بجواره.
صالة عرض مليئة بالعناصر العتيقة عالية الجودة التي تنتجها شركة الأثاث الاسكندنافية هالوتا.
هناك مقاهي وفنادق بالداخل، لذلك كنت أرغب دائمًا في زيارتها.
"مستحيل…"
وعندما شعرت بخيبة الأمل..
سيدة لطيفة سمحت لي بالدخول… بكيت.
تعجبني هذه الأعمال الفنية الرائعة..
إنه عتيق، لذا فهو باهظ الثمن، ولكن
هذا الأثاث الرائع يجعلني أشعر بالانتعاش بمجرد وجودي هنا.
بعد كل شيء، فكرت مرة أخرى، "أنا أحب الأشياء التي يتم تصنيعها بعناية …"
وبعد أن أمضيت وقتي في الاستمتاع بالأثاث، توجهت إلى أحد المطاعم التي لاحظتها على إنستغرام.
يبدو "RK GARDEN" وكأنه شيء خارج القصة.
درجة الحرارة اليوم تجعل الشرفة تبدو رائعة.
لقد تجاوزت الساعة الثالثة بعد الظهر، ولكن دعونا نتناول بعض القهوة المثلجة اليوم.
طعمها أفضل من أي قهوة أخرى.
وبعد الكثير من التفكير، قررت أن أتناول اللازانيا العضوية والنباتية التي أوصى بها الموظفون.
"لذيذ جداً…"
يا له من شعور، لأول مرة منذ فترة طويلة، أن جسدي سعيد بتناول الطعام.
أشعر بالرغبة في البكاء عندما أشعر بحلاوة الخضار.
أبلغت زوجي أنني تمكنت من تناول الوجبة وأنها كانت لذيذة على الخط.
سآتي بالتأكيد مع زوجي في المرة القادمة.
التقط أمتعتي من الخزانة وتوجه إلى مكان إقامتي التالي.
يقع مكان الإقامة الذي حجزته عبر Airbnb على بعد 6-7 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة كارويزاوا.
يحتوي "232 Work&hotel" على أثاث إسكندنافي جميل.
يمكن للفندق أن يستوعب ما يصل إلى 3 أشخاص، لذا فإن البقاء بمفردك يعد مضيعة صغيرة.
لكن هذه المرة، أردت أن أشعر بالفندق من الداخل بشكل مباشر، لذلك قررت أن أتفاخر.
لديها الكثير من الأشياء لتقدمها وتبدو جيدة للإقامات الطويلة.
يوجد أيضًا تراس صغير.
دعونا نأخذ استراحة.
استمتع برفاهية "الوقت بمفردك" الآن.
أخذت قيلولة مرة أخرى اليوم، وقد حل الليل بالفعل.
كانت الساعة 9 مساءً تقريبًا وكان المطعم مغلقًا… لذا ذهبت إلى فاميلي مارت.
اشتريت عشاءً خفيفًا وبعض الزبادي لصباح الغد.
لقد تناولت وجبة غداء متأخرة، لذا كان Ochazuke + Gyoza على حق.
"Karuizawa Beer Craft Saurus" التي تلقيتها كخدمة.
لقد كنت أمتنع عن شرب الكحول في الآونة الأخيرة، لذلك لم أكن متأكدا إذا كنت سأشربه أم لا، لكنه كان لذيذا.
بعد تناول العشاء، دعونا نشاهد فيلم "ملكة الدموع" الذي أوصى به صديقي.
في فيديو الأسبوع الماضي، أقلقت الكثير من زملائي.
خلال الأيام القليلة التالية، فكرت في حذف الفيديو عدة مرات بسبب مشاعر الندم.
ومع ذلك، إذا لم أنقل مشاعري الصادقة لأصدقائي،
فكرت: "لا أستطيع المضي قدمًا عاطفياً".
لا يعني ذلك أنني سئمت استخدام مواقع التواصل الاجتماعي أو تحديث مقاطع الفيديو…
أعتقد أنني كنت ببساطة زائدة عن الحاجة.
الآن، من خلال تخصيص بعض الوقت لنفسي،
أريد أن أنقل "الإعجابات" الخاصة بي أثناء إعادة شحن بطارياتي.
هذا ما أعتقده، لذا سأكون سعيدًا إذا تمكنت من مراقبتي بحرارة.
لقد حان الوقت لتوديع هذه الغرفة التي أحببتها على الفور.
وبالصدفة يبدو أن الغرفة من إنتاج "حلوتا" التي زرتها بالأمس!
أسافر وحدي، لكني أضع المكياج لتحسين حالتي المزاجية.
بعد التنظيف، قل "أراك لاحقًا" إلى الغرفة واذهب.
ذهبت إلى مكان عمل الفندق لأخبرهم أنني سأغادر.
مساحة أنيقة يمكن للضيوف استخدامها بحرية.
لقد كانت إقامة لطيفة بالفعل.
يتم استعارة الدراجات مجانًا في الفندق.
ذهبت إلى مقهى ومطعم "Sajilo" الذي أوصى به موظفو الفندق.
حوالي 6 دقائق بالدراجة من فندق 232.
مساحة عتيقة تظهر اهتمام المالك بالتفاصيل.
ولكن في الواقع، هذا مطعم هندي يقدم الكاري.
كنت أسترخي في الفندق كثيرًا وكان وقت الغداء قد حان بالفعل.
مجموعة الغداء ب مع اختيار نوعين من الكاري.
كان لي الدجاج والخضروات بالكاري.
خفيف وأسهل في تناوله مما يتصور!
أضف بعض البهارات…
إنها وجبة كاملة!
الشيء الجيد في هذه الرحلة هو أن شهيتي عادت.
أخيرًا، توجهنا إلى استوديو كارويزاوا للزجاج، الذي يقع على بعد 7 دقائق بسيارة الأجرة من محطة كارويزاوا.
تجربتي الأولى في نفخ الزجاج
اختر الصورة التي تريد إنشاءها من بين العديد من الألوان و5 أشكال مختلفة.
لقد كنت مترددًا حتى قمت بالحجز، لكني أردت أن أقوم بخطوة صغيرة.
أشعر وكأنني إذا تنفست نسيمًا جديدًا في أحاسيسي، فسوف يتغير شيء ما.
خلال هذه الرحلة القصيرة، تمكنت من إعادة شحن بطارياتي لمواجهة تحدي صغير.
لقد حاولت الاستمتاع بما كنت مهتمًا به ولكني تم تأجيله.
ثم أدركت من كل قلبي، "أنا حقًا أحب صنع الأشياء."
بينما نتطلع إلى اليوم الذي يصل فيه الكأسان،
دعنا نعود إلى المنزل، حيث ينتظرني أحبائي.

[ 軽井沢ひとり旅で巡った場所 ]

📍巡った場所をGoogleドキュメントにまとめています（リンク付き）
https://docs.google.com/document/d/1MVoyTTPRbNklu8-X5mRzofA4H7i7RmVn7m1FLq1FQ0c/edit

📍他の気になった場所も含めてGoogleマップにまとめています
https://maps.app.goo.gl/SBTfxkY2AkZZgGGfA

00:25 軽井沢駅

01:20 ムーミンカフェ軽井沢

＜車で6分＞

02:33 Hotel Karuizawa Cross

＜徒歩6分＞

05:55 つるとんたん UDON NOODLE Brasserie KARUIZAWA JAPAN

【2日目】

＜Hotel Karuizawa Crossから徒歩7分＞

08:12 ベーカリーレストラン沢村

＜軽井沢駅まで車で6分＞

＜白糸の滝⇄軽井沢駅バス 25分（30〜40分間隔）＞

10:13 白糸の滝

＜軽井沢駅から車で10分＞

11:16 s t i l l（シュティル／北欧家具 ハルタ）

＜車で3分＞

13:08 RK GARDEN

15:34 232 work&hotel

【3日目】
＜232 work&hotelから自転車で6分＞

21:42 SAJILO CAFE FOREST

＜自転車6分、徒歩6分で軽井沢駅へ＞

＜軽井沢駅から車で8分＞

23:03 軽井沢ガラス工房

………………………………………………………………

☕️Subscribe
よろしければチャンネル登録をお願いします
https://bit.ly/3q9m4eo

☕️Instagram
毎シーズンオリジナルイラストのスマホ壁紙を配布しています
https://www.instagram.com/niko_lifework/

☕️Rakuten Room
使用アイテムをまとめています
https://room.rakuten.co.jp/niko_lifework

………………………………………………………………

🎵MUSIC
Artlist https://artlist.io/jp/
Epidemic Sound http://www.epidemicsound.com

✉️お問い合わせ
niko.lifework@gmail.com

#niko #nikolife #旅行 #国内旅行 #軽井沢 #ひとり旅